Föreningen Gamla Båstad använder AI-verktyg för att göra arkiven läsbara och sökbara. Här redovisar vi var vi gör det, vad verktygen gör och vad de inte gör. Föreningen ansvarar för allt som publiceras, oavsett hur det har tagits fram.
Det vi inte gör
- Vi använder ingen ansiktsigenkänning. Ingen AI försöker avgöra vem en person på en bild är. Vi har prövat frågan och valt bort det, eftersom det skulle skapa biometriska uppgifter om människor.
- AI sätter aldrig namn på personer i bilder. Namn kommer från bildens ursprungliga uppgifter, från föreningens redaktörer eller från besökare. Besökarnas uppgifter granskas av en redaktör innan de visas.
- Dina besök skickas inte till någon AI-tjänst. Ingen AI körs när du läser eller söker på webbplatsen.
- Känsliga uppgifter om levande personer skickas inte till AI-tjänster, till exempel uppgifter om hälsa i privata dagböcker, utan ett särskilt beslut om rättslig grund. Verktyget som skriver av dagböckerna stoppar sådant material om beslutet saknas.
Var vi använder AI
Bildarkivet
- Bildbeskrivningar. De flesta bilder i arkivet saknade beskrivning. AI har skrivit ett förslag till titel, beskrivning och datering för varje bild, utifrån det som syns i bilden. Sådana uppgifter är märkta »Maskinläst« tills en redaktör har granskat dem. De kan innehålla fel.
- Titlar. När en redaktör har skrivit eller godkänt en beskrivning gör AI en kort titel av den. Titeln får bara innehålla det som står i beskrivningen.
- Besökarnas kommentarer. När du lämnar en uppgift om en bild kan AI hjälpa redaktören att formulera den som bildtext. Redaktören godkänner varje ändring. Ditt namn och din kontaktuppgift skickas inte till AI-tjänsten.
- Kommentarer från Facebook. Föreningen visar bilder i Facebookgrupper. En redaktör kan klistra in en kommentarstråd, och AI delar upp den i enskilda uppgifter. Kommentatorernas namn följer med till AI-tjänsten men visas aldrig på webbplatsen, och varje uppgift godkänns av en redaktör.
- Avskrift av dokument. Text i fotograferade brev och dokument är avskriven med AI och märkt som maskinläst.
- Bildernas läge. En bildanalys på föreningens egen dator letar efter ansikten för att se om en bild ligger upp och ned. Den avgör inte vem personen är, och inget om ansiktet sparas. En människa beslutar om varje vridning.
- Liknande bilder. I redaktörernas verktyg används AI för att hitta dubbletter och bilder av samma byggnad. Det används inte på den publika webbplatsen.
Tidningsarkivet
- Avskrift. De flesta tidningsklipp har en avskrift som en av föreningens medarbetare har gått igenom. Övriga är avskrivna med AI ur bilden av klippet. Varje artikel visar vilket som gäller. Bilden av klippet är alltid originalet.
- Nutidssvenska. Fliken »Modern svenska« är en AI-översättning av den gamla texten till nutida svenska, och märkt så.
Personregistret
Personregistret samlar personer som nämns i tidningsklipp, bildtexter och fastighetsbeskrivningar. AI har plockat ut namnen ur texterna. Ett program har sedan slagit ihop namn som ser lika ut till en person. Sammanslagningen är inte granskad och kan blanda ihop olika personer med samma namn. Registret innehåller bara uppgifter om personer som går att visa är avlidna eller som nämns i källor från före 1930. Ser du fel, eller uppgifter om dig själv som du vill ha borttagna, kontakta oss.
Ur arkiven
Artiklarna i Ur arkiven skrivs med hjälp av AI utifrån föreningens tidnings- och fastighetsarkiv. En redaktör i föreningen granskar varje text före publicering. Varje källhänvisning och varje citat kontrolleras maskinellt mot den text som visas i arkivet, och alla källor redovisas under artikeln. Citat ur källor utanför arkivet, som kartor och utländska register, redovisas för sig. Inga händelser, personer eller citat får vara påhittade.
Böcker och manuskript
Text ur fotograferade boksidor och maskinskrivna manus är avskriven med AI så att den går att söka i.
Vilka tjänster vi använder
- Claude från Anthropic, USA. Används för bildbeskrivningar, avskrifter, nutidssvenska och texter. Anthropic tränar inte sina modeller på det vi skickar och raderar det normalt inom 30 dagar.
- Voyage AI, USA. Används för att hitta liknande bilder i redaktörernas verktyg. Sedan oktober 2026 får Voyage AI inte använda det vi skickar för att träna sina modeller, och vi har begärt att även tidigare skickat material undantas och raderas.
- Apples bildanalys, som körs på föreningens egen dator. Ingenting skickas iväg.
Hittar du fel?
AI gör misstag, och det gör vi också. Om du hittar ett fel, eller om du syns i en bild eller nämns i en text och vill att uppgiften tas bort, kontakta föreningen. Vi svarar inom en månad. Hur vi behandlar personuppgifter, och vilka rättigheter du har, står i vår integritetspolicy.
Senast uppdaterad 20 oktober 2026.