Dokumentarkivet
Märtha Persson bakom charkdisken
Avskrift
– Den hette faktiskt först G. Jönssons livs (G som i Gunni), minns syskonen och menar att det var ett väldigt bundet liv för de båda föräldrarna, utan ledighet eller semester.
– Fast en gång åkte vi till våra kusiner i Orsa, berättar Anki. Det var en stor händelse som hon kommer ihåg väl.
Familjen var borta i några dagar och övernattade i Örebro. På dörren till affären hade föräldrarna hängt en skylt:
”Ärade kunder. Vi tar semester fyra dagar”.
Året runt hade den lilla dagligvaruhandeln annars öppet sex dagar i veckan. Under en period höll man dessutom ett par timmars söndagsöppet under högsäsongen på sommaren. Det var nog näst intill unikt på den tiden, men ett bra sätt att sälja slut på de varor som man fick ny leverans av på måndagen. När badgästerna kom blev det fullt i affären. Hektiska sommarveckor kom badgästerna och avhämtade packade lådor med vad de behövde. Jatte fick – när han blev tillräckligt gammal – köra ut leveranser med EPA-traktor. Det passade den motorintresserade ynglingen mycket bra.
Flera kunder handlade på bok. De kom en gång i månaden och reglerade sin skuld. Små affärer fanns i stort sett överallt. Specialbutiker sålde mjölk, grönsaker, kött och charkuterier. Bröd köptes hos bagaren. Att vara handlare i småstaden innebar dagligt arbete från tidigt till sent och med få eller inga semesterdagar. Men samtidigt var småföretagandet en möjlighet att skaffa egen inkomst till familjen och kunna stanna kvar på orten även under de månader då badgästerna stängt dörren till sommarhuset. Så är det för många, än idag.
———
NÅGON SOM MINNS?
HAMNG. 25
DÅ: HERBERTS FISK
nu: svea
KÖPMANSG. 18
DÅ: HAMMARGRENS
nu: night & day
AGARDHSG. 33
DÅ: BAGARE BÖÖS
nu: bostad
[postkortstext:] Böös Ångbageri och Conditori [?]
KÖPMANSG 26
DÅ: ENOX BAGERI
nu: bostadsrätter
RIVIERAV.11
DÅ: JÖNSSONS LIVS
nu: silversmed
KÖPMANSG 113
DÅ: KONSUM/SCAN
nu: malens krog
KÖPMANSG 96
DÅ: FIRMA AXEL HJELM
nu: butik/mäklare
BÅSTADS TORG
KÖPMANSGATAN
AGARDHSGATAN
RIVIERAVÄGEN
BÅSTAD MALEN RIVIERA
KÖPMANSGATAN
MALENS TORG
LYCKAN
HALLANDSVÄGEN
järnvägsstation
EUROPAVÄGEN [?]
KÖPMANSG. 14
DÅ: WICKSTRÖMS eftr.
nu: sea avenue
KÖPMANSG. 29
DÅ: KRUSES (PERSSONS)
nu: bostad
KÖPMANSG. 124A
DÅ: R & W HOLMBERG eftr.
nu: lager
KÖPMANSG 119
DÅ: UNO LINDEROTH
nu: båstad el
[skyltar på foto:] Wickströms eftr. Snabbköp — ICA — ICA
[postkortstext:] [oläsligt] Diverse Affär, Malen
[postkortstext:] Parti från Malen, Båstad. [handskrivet:] Många helsningar [oläsligt] – [oläsligt] på Fredagsdagen. [oläsligt]
Palmqvists diverseaffär där även Malens första poststation inrättades 1907. Affären har haft flera olika namn och inrymt bl a fiskaffär i källaren. Nu ligger Båstad El i fastigheten.
– Fast en gång åkte vi till våra kusiner i Orsa, berättar Anki. Det var en stor händelse som hon kommer ihåg väl.
Familjen var borta i några dagar och övernattade i Örebro. På dörren till affären hade föräldrarna hängt en skylt:
”Ärade kunder. Vi tar semester fyra dagar”.
Året runt hade den lilla dagligvaruhandeln annars öppet sex dagar i veckan. Under en period höll man dessutom ett par timmars söndagsöppet under högsäsongen på sommaren. Det var nog näst intill unikt på den tiden, men ett bra sätt att sälja slut på de varor som man fick ny leverans av på måndagen. När badgästerna kom blev det fullt i affären. Hektiska sommarveckor kom badgästerna och avhämtade packade lådor med vad de behövde. Jatte fick – när han blev tillräckligt gammal – köra ut leveranser med EPA-traktor. Det passade den motorintresserade ynglingen mycket bra.
Flera kunder handlade på bok. De kom en gång i månaden och reglerade sin skuld. Små affärer fanns i stort sett överallt. Specialbutiker sålde mjölk, grönsaker, kött och charkuterier. Bröd köptes hos bagaren. Att vara handlare i småstaden innebar dagligt arbete från tidigt till sent och med få eller inga semesterdagar. Men samtidigt var småföretagandet en möjlighet att skaffa egen inkomst till familjen och kunna stanna kvar på orten även under de månader då badgästerna stängt dörren till sommarhuset. Så är det för många, än idag.
———
NÅGON SOM MINNS?
HAMNG. 25
DÅ: HERBERTS FISK
nu: svea
KÖPMANSG. 18
DÅ: HAMMARGRENS
nu: night & day
AGARDHSG. 33
DÅ: BAGARE BÖÖS
nu: bostad
[postkortstext:] Böös Ångbageri och Conditori [?]
KÖPMANSG 26
DÅ: ENOX BAGERI
nu: bostadsrätter
RIVIERAV.11
DÅ: JÖNSSONS LIVS
nu: silversmed
KÖPMANSG 113
DÅ: KONSUM/SCAN
nu: malens krog
KÖPMANSG 96
DÅ: FIRMA AXEL HJELM
nu: butik/mäklare
BÅSTADS TORG
KÖPMANSGATAN
AGARDHSGATAN
RIVIERAVÄGEN
BÅSTAD MALEN RIVIERA
KÖPMANSGATAN
MALENS TORG
LYCKAN
HALLANDSVÄGEN
järnvägsstation
EUROPAVÄGEN [?]
KÖPMANSG. 14
DÅ: WICKSTRÖMS eftr.
nu: sea avenue
KÖPMANSG. 29
DÅ: KRUSES (PERSSONS)
nu: bostad
KÖPMANSG. 124A
DÅ: R & W HOLMBERG eftr.
nu: lager
KÖPMANSG 119
DÅ: UNO LINDEROTH
nu: båstad el
[skyltar på foto:] Wickströms eftr. Snabbköp — ICA — ICA
[postkortstext:] [oläsligt] Diverse Affär, Malen
[postkortstext:] Parti från Malen, Båstad. [handskrivet:] Många helsningar [oläsligt] – [oläsligt] på Fredagsdagen. [oläsligt]
Palmqvists diverseaffär där även Malens första poststation inrättades 1907. Affären har haft flera olika namn och inrymt bl a fiskaffär i källaren. Nu ligger Båstad El i fastigheten.
