Dokumentarkivet
Tryckt textsida, upp och nedvänd
Avskrift
[oläsligt] Olsson 94 Rdr. — genom Red. af Dagens Nyheter i Stockholm [oläsligt]
41 Rdr. — Insamlade i Landskrona genom Konsul Kronholm, 20 Rdr. — »X. Y. Z.», Stockholm, 20
Rdr. — Från Barkåkra och Rebbelberga förs. gen. Kyrkoh. Hofverberg 159 Rdr. — »M. Fdr», Helsing-
borg, 10 Rdr. — Fr. Höganäs Arbetare-musikcorps gen. S. Bengtsson 106 Rdr. — Från Wäsby och
Wikens förs. gen. Pastor Sandahl 300 Rdr. — Från Qvidinge och Sönnarslöfs förs. gen. Kyrkoh. Heur-
lin 207: 24. — Kassör Been, Petersberg, 50 Rdr. — Från Rinneslöfs[?] och Ysby förs. gen. Kyrkoh.
Bergendahl 79: 40. — Från Hemmesdynge och Södra Åby förs. gen. Kyrkoh. Heideman 18 Rdr. —
Gen. Red. af Nya Oscarshamnsposten 69 Rdr. — Från Stångby och Walkärra förs. gen. Pastor Kjel-
lander 56: 16. — Gen. Red. af Öresundsposten 247 Rdr. — Från Solberga och Hassle Bösarp 10 Rdr.
— Från Össjö och Tossjö förs. gen. Kyrkoh. Kull 60: 26. — Från Ströfvelstorps förs. gen. Prosten
Olin 156: 33. — Kapten N. Möller, Nyhamn, 10 Rdr. — »Sigismund», Malmö, 20 Rdr. — Insamlade
gen. Landshöfdinge-embetet i Christianstad 1344: 74. — Från Kustbevakningen inom Malmö 1:sta
Kustbevakningsafdelning 21 Rdr. — Från Andrarums förs. gen. G. Liedholm 104: 25. — Dr. Sven An-
dersson, V. Karup, 25 öre. — Patron Båge 20 Rdr. — Herr Bergman, S. Karstorp, 5 Rdr. — Gross-
handlare Lundsgaard 5 R:dr. — Från Glimåkra och Örkeneds förs. genom Pastor Sunesson 81: 60.
— Från Tranås förs. gen. O. Nilsson 15 Rdr. — Häradshöfding R. Odmansson 50 Rdr. — Från Tull-
storps pastorat gen. Pastor Ederstrand 16 Rdr. — Magasinsförvaltare D. Möller, Christianstad, 6 Rdr.
— Insamlade i Gumperiska bokhandeln i Göteborg 57: 50. — Från några Grosshandelsfirmor i Göte-
borg 1010 Rdr. — Insamlade i Göteborg gen. Grossh. F. Ingelman 510 Rdr. — Från Hunts[?] förs. 81:
21. — Från Fjelkestads, Råbelöfs, Hvetofta, Köpinge, Eljaröds och Näsums socknar genom Kronofogde
Kleberg 188: 37. — Gen. Red. af Sydsvenska Dagbladet i Malmö 37 Rdr. — Insamlade i Ronneby
gen. A. Carlsson 55 Rdr. — Gen. Red. af Lunds Weckoblad 283 Rdr. — Insamlade inom Perstorps
förs. gen. Auktionsförrättaren Em. Olsson 16 Rdr. — Statsanslag 500 Rdr. — Ränta 94: 09. — För-
sålda effekter enl. protokoll 27: 66. — Summa Sextontusen Tvåhundra Elfva (16,211) Riksdaler 24
öre Riksmynt.
Båstad i Mars 1873.
—————
N. P. Thunæsen,
Ordförande i Nödhjelpskommitteen.
———
Fördelning[?] af de kontanta medel, som blifvit insamlade till hjelp åt de nödställda[?]
personer i Båstad.
———
[oläsligt stycke]
[oläsligt] Kronolotsen [oläsligt] 30 Rdr. — Fiskare [oläsligt] i staden [oläsligt] Kronofogden [oläsligt] 50 Rdr. —
[oläsligt] Engelholm, 50 Rdr. — [oläsligt] H. [oläsligt] Rdr. — [oläsligt] 508: 15 — [oläsligt] Wittn. [oläsligt]
[oläsligt] Fiskare B. 1 Rdr. och 5 Rdr. — [oläsligt] Persson [oläsligt] Skomakare [oläsligt] Rdr. — [oläsligt]
Kapten [oläsligt] Alliström[?], Båstad, 10 Rdr. — [oläsligt] Torsken[?], Malmö, 5 Rdr. — [oläsligt]
41 Rdr. — Insamlade i Landskrona genom Konsul Kronholm, 20 Rdr. — »X. Y. Z.», Stockholm, 20
Rdr. — Från Barkåkra och Rebbelberga förs. gen. Kyrkoh. Hofverberg 159 Rdr. — »M. Fdr», Helsing-
borg, 10 Rdr. — Fr. Höganäs Arbetare-musikcorps gen. S. Bengtsson 106 Rdr. — Från Wäsby och
Wikens förs. gen. Pastor Sandahl 300 Rdr. — Från Qvidinge och Sönnarslöfs förs. gen. Kyrkoh. Heur-
lin 207: 24. — Kassör Been, Petersberg, 50 Rdr. — Från Rinneslöfs[?] och Ysby förs. gen. Kyrkoh.
Bergendahl 79: 40. — Från Hemmesdynge och Södra Åby förs. gen. Kyrkoh. Heideman 18 Rdr. —
Gen. Red. af Nya Oscarshamnsposten 69 Rdr. — Från Stångby och Walkärra förs. gen. Pastor Kjel-
lander 56: 16. — Gen. Red. af Öresundsposten 247 Rdr. — Från Solberga och Hassle Bösarp 10 Rdr.
— Från Össjö och Tossjö förs. gen. Kyrkoh. Kull 60: 26. — Från Ströfvelstorps förs. gen. Prosten
Olin 156: 33. — Kapten N. Möller, Nyhamn, 10 Rdr. — »Sigismund», Malmö, 20 Rdr. — Insamlade
gen. Landshöfdinge-embetet i Christianstad 1344: 74. — Från Kustbevakningen inom Malmö 1:sta
Kustbevakningsafdelning 21 Rdr. — Från Andrarums förs. gen. G. Liedholm 104: 25. — Dr. Sven An-
dersson, V. Karup, 25 öre. — Patron Båge 20 Rdr. — Herr Bergman, S. Karstorp, 5 Rdr. — Gross-
handlare Lundsgaard 5 R:dr. — Från Glimåkra och Örkeneds förs. genom Pastor Sunesson 81: 60.
— Från Tranås förs. gen. O. Nilsson 15 Rdr. — Häradshöfding R. Odmansson 50 Rdr. — Från Tull-
storps pastorat gen. Pastor Ederstrand 16 Rdr. — Magasinsförvaltare D. Möller, Christianstad, 6 Rdr.
— Insamlade i Gumperiska bokhandeln i Göteborg 57: 50. — Från några Grosshandelsfirmor i Göte-
borg 1010 Rdr. — Insamlade i Göteborg gen. Grossh. F. Ingelman 510 Rdr. — Från Hunts[?] förs. 81:
21. — Från Fjelkestads, Råbelöfs, Hvetofta, Köpinge, Eljaröds och Näsums socknar genom Kronofogde
Kleberg 188: 37. — Gen. Red. af Sydsvenska Dagbladet i Malmö 37 Rdr. — Insamlade i Ronneby
gen. A. Carlsson 55 Rdr. — Gen. Red. af Lunds Weckoblad 283 Rdr. — Insamlade inom Perstorps
förs. gen. Auktionsförrättaren Em. Olsson 16 Rdr. — Statsanslag 500 Rdr. — Ränta 94: 09. — För-
sålda effekter enl. protokoll 27: 66. — Summa Sextontusen Tvåhundra Elfva (16,211) Riksdaler 24
öre Riksmynt.
Båstad i Mars 1873.
—————
N. P. Thunæsen,
Ordförande i Nödhjelpskommitteen.
———
Fördelning[?] af de kontanta medel, som blifvit insamlade till hjelp åt de nödställda[?]
personer i Båstad.
———
[oläsligt stycke]
[oläsligt] Kronolotsen [oläsligt] 30 Rdr. — Fiskare [oläsligt] i staden [oläsligt] Kronofogden [oläsligt] 50 Rdr. —
[oläsligt] Engelholm, 50 Rdr. — [oläsligt] H. [oläsligt] Rdr. — [oläsligt] 508: 15 — [oläsligt] Wittn. [oläsligt]
[oläsligt] Fiskare B. 1 Rdr. och 5 Rdr. — [oläsligt] Persson [oläsligt] Skomakare [oläsligt] Rdr. — [oläsligt]
Kapten [oläsligt] Alliström[?], Båstad, 10 Rdr. — [oläsligt] Torsken[?], Malmö, 5 Rdr. — [oläsligt]