20 december 1898

Gudstjenst vid belysning få vi i Båstad såväl julafton kl. 5 som nyårsdagsmorgon. Högmessan blir juldagen kl. 10 f. m. och annandagen ½10, skrifves derifrån till Eng. Tidning.

I postalt hänseende äro vi i Båstad bättre lottade än förhållandet synes vara i vissa städer, alldenstund Båstads postkontor är öppet för allmänheten från kl 8 f. m. till 5,30 med undantag af ett par timmar vid middagstid, skrifves till Eng. Tidning.

Den kommunala striden i Båstad. Till alla valmän i Båstad som önska samhällets framåtskridande.I lördagsnumret af denna tidning var synlig en protest mot de i Båstads P:n införda upprop till vederbörande röstberättigade att till kommunalnämndsordförande efter kapten B. Baumgardt enigt välja magister R. V. Holmer, hvilken protest vi vilja bemöta sålunda. För det första har vår offentliga uttalan icke förestafvadts af illvilja eller för att föra valmännen bakom ljuset, utan har vår tanke, då vi föreslågo mag. Holmer till ordf. endast och allenast riktats på samhället eget bästa, ty och då ännu varande ordföranden man och man emellan undanbedt sig återval, hafva vi – alldeles obehöfligt förresten - påpekat den man, som hvarje rättsinnig och opartisk person måste anse för närvarande vara den ende som på ett för alla tillfredsställande sättkan häfda alla de svaruppfyllda kraf, som ovilkorligen ställas på en kommunalnämds- och stämmoordforande inom ett så stort samhälle som vårt. Det måste anses ostridigt att nuvarande ordföranden icke är lämplig. Dermed förneka vi icke hans goda vilja, utan taga hänsyn till hans anställning som reseinspektör, hvilken fordrar att han minst halfva tiden af året är stadd på resor långt utom samhället och vid de korta mellanrum han befinner sig hemma, äfven tager bort tid och krafter från de allmänna angelägenheterna. Vi äro förvissade om att kapten B., hvilken vi tro vara besjälad af önskan att hoja det samhälle han sjelf tillhör från dess förbisedda tillvaro sjelf medgifver detta. Derför, ärade valmän, hafva vi föreslagit en man, som helt och odeladt kan egna sin kraft och energi åt nämnda svara värf; och äro vi vissa om, att han i förening med efternämnda personer, alla vakna, energiska och sjelfständiga, skall förverkliga vår tanke att rycka upp samhället ur dess dvala. I förlitande på att dessa våra ord ej skola förklinga ohörda nämna vi här vår vallista: Till ordf. i kommunalstämman magister R. V. Holmer. Till v. ordf. i kommunalstämman postmästare C. von Hausswolff. Till ordf. i kommunalnämden magister R. V. Holmer. Till v. ordf. i kommunalnimden landtbrukaren Christian Johansson. Till ledamöter i kommunalnämden: doktor Christer Nilsson, handlanden L. P. Petersson, handl. Helge Nilsson och fabr. A. B. Berg samt landtbr. Isak Petersson med mjölnarne Nils Svensson och Anders Nilsson, löjtnant E. von Hausswolff, fabrikör Johan Dallmer och handl. J. Söderberg till suppleanter samt nämdemannen David Wesström till ordf. och ledamot i byggnadsnämden och hamndirektionen. Ingen kan vil med fog påstå, när vi såsom i B. P:n och har ofvan nämna, att dessa personer äro aktade och sjelfständiga, begått några "ofina insinuationer".Valmän från landtkommunen och köpingen.

Valmän i Båstad. Då det visat sig att vid val sällan eller aldrig hänsyn tages till landtboarnes intressen, och vi ej heller hitintills representerats i de kommunala styrelserna, samt då vi med det ringa röstantal vi förfoga öfver, ej kunna inverka på valens gång och således ej kunna ha utsigt att få en af de våra till ordförande i kommunalnämnden eller stämman, vilja vi härmed dels uppmana alla landtman att skänka sina röster till magister R. V. Holmer, såsom ordförande i stämman och nämnden, till v. ordf. i stämman postm. C. von Hausswolff och till v. ordf. i nämnden landtbr. Christian Johansson samt till ledamot i nämnden landtbr. Isak Petersson och till suppl. mjölnarne Nils Svensson och Anders Nilsson samt till ordf. i byggnadsnämnden och hamndirektionen nämndemannen David Wesström. De tvenne förstnämnde ha såsom köpingsbor i mångt och mycket visat sig stå på vår sida. Dels anhålla vi det samtlige röstberättigade låta oss landtbor genom nämnda förslag få en plats i kommunens styrelse, hvilken anhållan ej måste anses obillig, helst då frågor som i framtiden komma att beröras, i allmänhet endast angå landtkommunen, sedan det så godt som afgjorts att köpingen skall utgöra ett municipalsamhälle, och då för egen räkning får annan styrelse och förvaltning. Det måste kännas hårdt för oss om köpingsboar skola afgöra alla oss rörande ärenden och förhållanden, hvarför vi, om ofvannämnda anhållan icke förverkligas, finna oss nödsakade att genom alla till buds stående medel försöka befria oss från ett dylikt ok. Valmän från landtkommunen.

Båstadsbor! På det köpingen må kunna mera direkt tillgodogöra sig fabr. Graffs insikter i och nit om dess ordnings- och förvaltningsförhållanden, borde han sparas för den blifvande municipalstyrelsen och i hans ställe inväljas i nämnden mjölnaren And. Nilsson, på det landtkommunens invånare måtte bli rättvisligen representerade. På röstsedlarna erna derför undertecknade skrifva B. Baumgardt, A. Christer-Nilsson, E. Sjöbeck, L. P. Petersson, mjöln. And. Nilsson.Många röstegare i Båstads socken.

Gudstjänst vid belysning får vi i Båstad både julafton kl. 5 och nyårsdagsmorgon. Högmässan blir juldagen kl. 10 f.m. och annandagen kl. 9.30, enligt uppgift till Eng. Tidning.

I postalt hänseende är vi i Båstad bättre lottade än förhållandet verkar vara i vissa städer, eftersom Båstads postkontor är öppet för allmänheten från kl. 8 f.m. till 17.30 med undantag av ett par timmar vid middagstid, enligt uppgift till Eng. Tidning.

Den kommunala striden i Båstad.

Till alla väljare i Båstad som önskar samhällets framåtskridande.

I lördagsnumret av denna tidning var synlig en protest mot de i Båstads P:n införda upprop till vederbörande röstberättigade att till kommunalnämndsordförande efter kapten B. Baumgardt enligt välja magister R. V. Holmer. Den protesten vi vill bemöta på följande sätt.

För det första har vår offentliga uttalande inte motiverats av illvilja eller för att föra väljarna bakom ljuset. Vår tanke, då vi föreslog mag. Holmer till ordf., var endast och allenast riktad på samhällets eget bästa. Eftersom ännu sittande ordföranden man för man undanbett sig återval, har vi – alldeles obehövligt förresten – påpekat den man som varje rättsinnig och opartisk person måste anse för närvarande vara den enda som på ett för alla tillfredsställande sätt kan hävda alla de svåruppfyllda krav som ovillkorligen ställs på en kommunalnämnds- och stämmoordförande inom ett så stort samhälle som vårt.

Det måste anses ostridigt att nuvarande ordföranden inte är lämplig. Därmed förnekar vi inte hans goda vilja, utan tar hänsyn till hans anställning som reseinspektör, vilket fordrar att han minst halva tiden av året är på resor långt utom samhället och vid de korta mellanrum han befinner sig hemma även tar bort tid och krafter från de allmänna angelägenheterna.

Vi är förvissade om att kapten B., vilken vi tror vara besjälad av önskan att höja det samhälle han själv tillhör från dess förbisedda tillvaro, själv medger detta.

Därför, ärade väljare, har vi föreslagit en man som helt och odelat kan egna sin kraft och energi åt nämnda svåra värf. Vi är säkra om att han i förening med efternämnda personer, alla vakna, energiska och självständiga, ska förverkliga vår tanke att rycka upp samhället ur dess dvala.

I förlitande på att dessa våra ord inte ska förklinga ohörda nämner vi här vår vallista:

Till ordf. i kommunalstämman magister R. V. Holmer. Till v. ordf. i kommunalstämman postmästare C. von Hausswolff. Till ordf. i kommunalnämden magister R. V. Holmer. Till v. ordf. i kommunalnämden lantbrukaren Christian Johansson. Till ledamöter i kommunalnämden: doktor Christer Nilsson, handlanden L. P. Petersson, handl. Helge Nilsson och fabr. A. B. Berg samt lantbr. Isak Petersson med mjölnarne Nils Svensson och Anders Nilsson, löjtnant E. von Hausswolff, fabrikör Johan Dallmer och handl. J. Söderberg till suppleanter samt nämdemannen David Wesström till ordf. och ledamot i byggnadsnämden och hamndirektionen.

Ingen kan väl med fog påstå att dessa personer, såsom vi i B. P:n har och ovan nämner, är aktade och självständiga, begått några "ofina insinuationer".

Väljare från landtkommunen och köpingen.

Väljare i Båstad.

Då det visat sig att vid val sällan eller aldrig hänsyn tas till lantboendes intressen, och vi inte heller hittills representerats i de kommunala styrelserna, samt då vi med det ringa röstantal vi förfogar över inte kan inverka på valens gång och således inte kan ha utsikt att få en av de våra till ordförande i kommunalnämden eller stämman, vill vi härmed dels uppmana alla lantmän att skänka sina röster till magister R. V. Holmer såsom ordförande i stämman och nämnden, till v. ordf. i stämman postm. C. von Hausswolff och till v. ordf. i nämnden lantbr. Christian Johansson samt till ledamot i nämnden lantbr. Isak Petersson och till suppl. mjölnarne Nils Svensson och Anders Nilsson samt till ordf. i byggnadsnämden och hamndirektionen nämndemannen David Wesström. De två förstnämnda ha såsom köpingsbor i mångt och mycket visat sig stå på vår sida. Dels anhåller vi att samtliga röstberättigade låta oss lantbor genom nämnda förslag få en plats i kommunens styrelse, vilken anhållan inte måste anses obilllig, helst då frågor som i framtiden kommer att beröras i allmänhet endast angår landtkommunen, sedan det så gott som avgjorts att köpingen ska utgöra ett municipalsamhälle och då för egen räkning får annan styrelse och förvaltning.

Det måste kännas hårt för oss om köpingsbor ska avgöra alla oss rörande ärenden och förhållanden, varför vi, om ovanrämnda anhållan inte förverkligas, finna oss nödsakade att genom alla till buds stående medel försöka befria oss från ett dylikt ok.

Väljare från landtkommunen.

Båstadbor!

På det att köpingen må kunna mer direkt tillgodogöra sig fabr. Graffs insikter i och nit om dess ordnings- och förvaltningsförhållanden, borde han sparas för den blivande municipalstyrelsen och i hans ställe inväljas i nämnden mjölnaren And. Nilsson, på det landtkommunens invånare måtte bli rättvisligen representerade. På röstsedlarna är därför undertecknade skriva B. Baumgardt, A. Christer-Nilsson, E. Sjöbeck, L. P. Petersson, mjöln. And. Nilsson.

Många röstegare i Båstads socken.