SYDHALLAND
17 februari 1899
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
För öfverdådig framfart m. m. dömdes drängen Aug. Johansson i Båstad att böta 30 kr.
För olaga upplag af eldfarliga oljor hade åtalats grosshandl. Edv. J. Sjöbeck i Båstad, men dömdes angifvaren att ersätta svar:s rättegångkostnad med 40 kr.
Arfstvist. I målet mellan landtbr. Ivar Nilsson i Småryd, kär., och memmanseg. N. P. Liberg i Lilla Båstad, svar., förklarades Johanna Libergs giftorätt i boet icke må till skuldens gäldande användas och förordnades derför att nytt arfskitte efter henne skall upprättas. Svar. ålades gälda kär:s rättegångskostnader med 70 kronor.
För olaga upplag av eldfarliga oljor hade åtalats grosshandlare Edv. J. Sjöbeck i Båstad, men käranden dömdes att ersätta svarandes rättegångskostnader med 40 kr.
Arvstvist. I målet mellan landtbrukaren Ivar Nilsson i Småryd, kärande, och hemmansegenären N. P. Liberg i Lilla Båstad, svarande, förklarades Johanna Libergs giftorättigheter i boet inte få användas för skuldbetalning och förordnades därför att nytt arvskifte efter henne ska upprättas. Svaranden ålades betala kärandens rättegångskostnader med 70 kronor.