SYDHALLAND
26 september 1899
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Bref från Båstad(Till "Sydhalland").Den 21 Sept.Bråkiga telefonarbetare. En del telefonarbetare, som för närvarande hålla på att upplägga telefontrådar å linien Helsingborg-Halmstad och som nu befinna sig med uppläggande af tråd vid Sinarp m. fl. byar belägna i Båstads närhet, hafva besökt Båstad och der stält till diverse gräl och slagsmål. I söndags, slutsöndagen i Pershög, hade hitkommit 8 à 10 stycken telefonarbetare medförande blydaggar och knifvar till redskap för sina slagsmål. Åtskilliga slagsmål uppkommo också om söndagen. Arbetarna och de Pershög besökande ynglingarne, bland dem äfven båstadsboar, råkade i batalj afsides från Pershög, der telefonarbetarna erhöllo ett godt kok stryk af sina motståndare, dock ej lifsfarligt. En af arbetarna som varit med i bataljan kom i rask fart springande storgatan framåt mot Hotellet utan någon mössa men blef der motad af kronolänsmannen och en polis. En af de som varit med i grälet blef sedermera på kvällen inburad i finkan. På måndagen hade Båstad åter besök af de värda orostiftarna (telefonarbetarna) hvilka då tagit sig frimåndag. De uppehöllo sig nästan hela dagen å härvarande krog å Hotellet der de inmundigade rusdrycker i sådan mängd, att de blefvo fulla och erliga så att t. o. m. kronolänsman Glimberg och polis Petersson måste ingripa och "läsa lagen för dem." Detta hjelpte dock föga, ty vid fyratiden på e. m. visade sig en af sällarna å torget med blydagg och knif i händerna så att han måste af polisen afföras till ett annat hotell än hotell "Victoria" nämligen fånghotellet å Lyckebacken, der han under natten fick stilla sitt upprörda sinne. Då "mojnade" hans kamrater och de skingrade sig på aftonen då de förstodo att polisen började på allvar ingripa. De ha sedan ej visat sig i köpingen. Vid åttatiden på tisdags f. m. utsläpptes den fångne arbetaren och derefter anställdes förhör med den lössläppte. Han uppgaf sig vara från Trelleborg och son till en fiskhandlande derstädes. Han slapp dock för denna gången lindrigt undan: han erhöll nämligen blott en varning. Alfons.
Bråkiga telefonarbetare.
Ett antal telefonarbetare som för närvarande håller på att lägga upp telefontrådar på linjen Helsingborg-Halmstad och som nu arbetar med trådläggning vid Sinarp och flera byar nära Båstad har besökt Båstad och orsakat diverse bråk och slagsmål. I söndags, sista söndagen i Pershög, hade omkring 8 till 10 telefonarbetare anlänt med blytungor och knivar som redskap för sina slagsmål. Flera slagsmål uppstod på söndagen. Arbetarna och ungdomarna som besökte Pershög, bland dem även båstadsboar, hamnade i strid vid sidan av Pershög, där telefonarbetarna fick ett ordentligt stryk av sina motståndare, dock inte livsfarligt. En av arbetarna som varit med i slagsmålet kom springande i rask fart längs storgatan mot Hotellet utan mössa men blev där stoppad av kronolänsmannen och en polis. En av de som varit med i bråket blev senare på kvällen inspärrad i finkan. På måndagen hade Båstad återigen besök av dessa värdiga orostiftare (telefonarbetarna), som då tog sig en fridag. De höll sig nästan hela dagen på härvarande krog på Hotellet där de konsumerade spritdrycker i sådan mängd att de blev fulla och ordentligt berusade, så att till och med kronolänsman Glimberg och polis Petersson måste ingripa och "läsa lagen för dem". Detta hjälpte dock lite, ty vid fyratiden på eftermiddagen visade sig en av sällskapet på torget med blytung och kniv i händerna så att han måste av polisen föras till ett annat hotell än hotell "Victoria", nämligen fånghotellet på Lyckebacken, där han under natten fick begrunda sitt upprörda sinnelag. Då "mjuknade" hans kamrater och de skingrades på kvällen då de förstod att polisen började agera på allvar. De har sedan inte visat sig i köpingen. Vid åttiden på tisdags förmiddag släpptes den inspärrade arbetaren ut och därefter ställdes förhör med honom. Han uppgav sig vara från Trelleborg och son till en fiskhandlare där. Han slapp dock denna gång lindrigt undan: han fick nämligen bara en varning.
Alfons.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
