3 juni 1876

Engelholm d. 2. En jernväg genom Bjäre härad och den vackra Sinarpsdalen är nu allvarligen påtänkt. Den 26 sistlidne Maj hölls i Bokesliden ett temligen talrikt bevistadt. Möte af ombud från Bjäre härads kommuner för att med hr Löjtnant Pettersson från Bjuf öfverenskomma om upprättande af planritning m. m. rörande den blifvande jernvägen Engelholm-Båstad eller Laholm. Löjtnant Pettersson åtog sig att mot sju hundra kronors ersättning upprätta ifrågavarande ritning o. s. v. Något hinder för banans sträckning genom Sinarpsdalen finnes icke, och den ofta omtalade tunneln der - kommer aldrig i fråga. (Eng. T.)

Engelholm 2. En järnväg genom Bjäre härad och den vackra Sinarpsdalen är nu på allvar under planering. Den 26 maj föregående månad hölls i Bokesliden ett ganska väl besökat möte med ombud från Bjäre härads kommuner för att komma överens med löjtnant Pettersson från Bjuf om upprättande av planritning och dylikt rörande den kommande järnvägen Engelholm–Båstad eller Laholm. Löjtnant Pettersson åtog sig att för sjuhundra kronors ersättning upprätta den aktuella ritningen och så vidare. Det finns inget hinder för banans sträckning genom Sinarpsdalen, och den ofta omtalade tunneln där kommer aldrig på fråga. (Eng. T.)