28 mars 1877

Afskrift. Transumeradt utdrag af Lagfartsprotokoll, hållet vid Lagtima Sommartinget med Bjäre Härad i Engelholm den 2 maj 1876. $ 20. Nämndemannen David Wesström i Båstad ingaf med anhållan om lagfart dettaKöpekontrakt. Jag Kjersti Engström, enka efter aflidne Hattmakaren Jöns Petter Engström i Båstad, försäljer, på grund af testamente emellan mig och min aflidne man, upprättadt den 9 februari 1865, till Hattmakaren Axel J. Sommar och dess hustru Bengta Persdotter i Båstad, mitt härstädes egande hus med tomt och hageplats under No 3 i Båstad, allt på efterföljande vilkor, neml .:---- Men enär Kjersti Engströms eganderätt till ifrågavarande försålda lägenhet icke blifvit lagligen styrkt, förklarades ärendet hvilande, med föreläggande för sökanden att hindret för lagfartens beviljande undanrödja, hvarom bevis å handlingen tecknades. Som ofvan.På Häradsrättens vägnar: Ernst Leth. I anledning häraf införes: Utdrag af Domboken, hållen vid Lagtima Sommar-tinget med Bjäre Härad i Engelholm den 2 maj 1876. No 26. Nämndemannen David Wesström i Båstad inlemnade i bevakningsändamål efter aflidne J. P. Engström i hufvudskrift och bestyrkt afskrift detta Testamente:"Testamentarisk disposition.Undertecknade äkta makar vilja, medan Gud főrunnar oss helsa och krafter härigenom om vår förvärfvade såväl lösa som fasta egendom förordna och stadga att då någon af oss med döden aflider skall den efterlefvande makan i sin återstående lifstid vara i orubbad besittning af allt hvad vi ega och till sin nytta deröfver fritt disponera, men efter begges vår gemensamma död skall hvad då efter oss finnes till våra anhöriga sålunda fördelas att Axel Sommar erhåller vår innehafvande fastighet, huset med tomt och Hageplats under No 3 här i Båstad, hela hattmakareverkstaden med hvad dertill hörer samt sängkläder till en säng; för erhållande af fastigheten betalar Axel Sommar till sin fader och tvenne systrar 300 Rdr Rmt till lika fördelning dem emellan att af dem fritt disponeras; vår öfriga lösegendom delas i fyra lika lotter, deraf Axel Sommar, dess systrar Charlotte och Emili Sommar samt fadren Johan Peter Sommar erhålla hvar sin lott. Den skuld som vid begges vår bortgång förefinnes skall först gäldas att utgå af gemensamma boet, hvarefter förestående dispositionerutgå. Hvad vi sålunda förordnat förklara vi härmed innefatta vår yttersta vilja och såsom sådan bör noga efter-kommas, hvilket i tillkallade vittnens närvaro med våra namns underskrift bekräftas. Båstad den 9 februari 1865. J. P. Engström. Kjersti Engström, med hand om pennan. Att Hattmakaremästaren Herr J. P. Engström samt dess fru Kjersti Engström vid sundt förnuft och frivilligt låtit upprätta förestående testamentariska disposition, densamma efter uppläsandet för rigtig erkänt och sina namn undertecknat, intyga på en gång nărvarande att testamentet bevittna:C. A. Nilsson. A. C. Cedergrén.” Härefter förständigades den, som ville testamentet begagna att delgifva bestyrkt afskrift deraf till J. P.Engströms närmaste arfvingar, hvilka egde att inom natt och år efter delfåendet emot testamentet anställa klandertalan efter befogenhet; hvarom bevis testamentsexemplaren åtecknades. Som ofvan.På Häradsrättens vägnar: Ernst Leth. Vidimeras: David Wesström. M. Lundgren.hvilket härigenom kungöres.Båstad den 20 mars 1877. Kersti Engström, hand i pennan.

Kopia. Utdrag ur lagfartsprotokoll, hållet vid lagtima sommartinget med Bjäre Härad i Engelholm den 2 maj 1876.

§ 20. Nämndemannen David Wesström i Båstad inlämnade med ansökan om lagfart detta köpekontrakt.

Jag Kjersti Engström, änka efter avlidne Hattmakaren Jöns Petter Engström i Båstad, försäljer på grund av testamente mellan mig och min avlidne man, upprättat den 9 februari 1865, till Hattmakaren Axel J. Sommar och hans hustru Bengta Persdotter i Båstad, mitt härstädes ägda hus med tomt och hageplats under No 3 i Båstad, allt på efterföljande villkor, nämligen: ---- Men eftersom Kjersti Engströms äganderätt till ifrågavarande försålda lägenhet inte hade bevisats lagligen, förklarades ärendet vilande, med föreläggning för sökanden att avlägsna hindret för lagfartens beviljande, varvid bevis på handlingen tecknades.

Som ovan. På Häradsrättens vägnar: Ernst Leth.

I anledning härför införes:

Utdrag ur Domboken, hållen vid lagtima sommartinget med Bjäre Härad i Engelholm den 2 maj 1876.

No 26.

Nämndemannen David Wesström i Båstad inlemnade i bevakningsändamål efter avlidne J. P. Engström i huvudskrift och bestyrkt avskrift detta testamente:

"Testamentarisk disposition.

Undertecknade äkta makar vilja, medan Gud förunnar oss hälsa och krafter, härmed rörande vår förvärvade såväl lösa som fasta egendom förordna och stadga att då någon av oss genom döden aflider ska den efterlevande maken i sin återstående livstid vara i orubbad besittning av allt vad vi äga och till sin nytta däröver fritt disponera. Men efter båda våra gemensamma död ska vad då efter oss finnes till våra anhöriga så delas att Axel Sommar erhåller vår innehafvande fastighet, huset med tomt och Hageplats under No 3 här i Båstad, hela hattmakareverkstaden med vad därtill hör samt sängkläder till en säng. För erhållande av fastigheten betalar Axel Sommar till sin fader och två systrar 300 Rdr Rmt till lika fördelning mellan dem att av dem fritt disponeras. Vår övrig lösgendom delas i fyra lika lotter, varav Axel Sommar, dess systrar Charlotte och Emili Sommar samt fadern Johan Peter Sommar erhålla var sin lott. Den skuld som vid båda våra bortgång förefinns ska först gäldas att utgå från gemensamma boet, varefter förestående dispositioner

utgå.

Vad vi sålunda förordnat förklarar vi härmed innehålla vår yttersta vilja och såsom sådan bör noga efterkommas, vilket i tillkallade vittnes närvaro med våra namnets underskrift bekräftas.

Båstad den 9 februari 1865.

J. P. Engström. Kjersti Engström, med hand om pennan.

Att Hattmakaremästaren Herr J. P. Engström samt hans fru Kjersti Engström vid sunt förnuft och frivilligt låtit upprätta förestående testamentariska disposition, densamma efter uppläsandet förriktig erkänt och sina namn undertecknat, intyga på samma gång närvarande att testamentet bevittna:

C. A. Nilsson. A. C. Cedergrén."

Härefter förständigades den som ville testamentet nyttja att delge bestyrkt avskrift därav till J. P. Engströms närmaste arvingar, vilka äga att inom år och dag efter mottillfället emot testamentet ställa klandertalan efter befogenhet, varvid bevis på testamentsexemplaren åtecknades.

Som ovan. På Häradsrättens vägnar: Ernst Leth.

Vidimeras: David Wesström. M. Lundgren.

vilket härmed kungörs.

Båstad den 20 mars 1877.

Kjersti Engström, hand i pennan.