20 januari 1882

Brantelid, belägen mellan Båstad och Torekow, är den svåraste väg att befara inom Bjäre härad. Nu äro häradsboarne delvis sinnade att der lägga ny väg. I måndags voro socknarne inkallade att genom ombud inför hr domhafvanden fatta beslut i saken. Vägstycket, som skulle omläggas, är 2000 fot långt, men den nya vägen blir 2250 fot. Ombudet från Båstad hemstälde till Houfs och V. Karups socknar om de ville deltaga i kostnaden och framtida underhållet af den nya vägen, mendetta vägrades. Mot förslaget talade Sven P. Jonsson, Pål Nilsson och Jöns P. Johansson, alla i Småryd, samt de vägunderbållningsskyldige. De förstnämnda ansågo, att om jord skulle tagas till den nya vägen detta vore ingrepp i eganderätten och de senare motarbetade förslaget på den grund att de finge större vägstycken att underhålla. I sammanhang med vägfrågan företogs till behandling project om uppförande af bro å den nya vägen. Härtill beviljades ett anslag af 300 kr. dock under vilkor att häradet utdömmer Brantelid och lägger ny väg. Handlingarne i ärendet skulle genom domarens försorg tillställas Konungens Befhde i Kristianstad, som är den verkställande myndigheten härutinnan.

Brantelid, belägen mellan Båstad och Torekow, är den svåraste väg att befara inom Bjäre härad. Nu är häradsbo­arna delvis sinnade att där lägga ny väg. I måndags var socknarna inkallade att genom ombud inför herr domhavanden fatta beslut i saken. Vägstycket, som skulle omläggas, är 2000 fot långt, men den nya vägen blir 2250 fot. Ombudet från Båstad hemställde till Houfs och V. Karups socknar om de ville deltaga i kostnaden och framtida underhållet av den nya vägen, men detta vägrade de. Mot förslaget talade Sven P. Jonsson, Pål Nilsson och Jöns P. Johansson, alla i Småryd, samt de vägun­derhållningsskyldige. De förstnämnda ansågo att om jord skulle tas till den nya vägen skulle detta vara ett ingrepp i eganderätten, och de senare motarbetade förslaget på den grund att de finge större vägstycken att underhålla. I samband med vägfrågan företogs till behandling projekt om uppförande av bro på den nya vägen. Härtill beviljades ett anslag av 300 kr, dock under villkor att häraden utdömmer Brantelid och lägger ny väg.

Handlingarna i ärendet skulle genom domarens försorg tillställas Konungens Befäl i Kristianstad, som är den verkställande myndigheten härutinnan.