HALLANDSPOSTEN
19 juni 1882
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Observera! Å undertecknads jerngjuteri i Båstad försäljes tröskverk för 4 hästar till 300 kr. pr st., för 3 hästar till 225 kr. pr st., för 1 à 2 hästar till 200 kr. pr st., handtröskverk till 100 kr. pr st., jernpumpar af olika storlekar från 15 kr. till högre priser, alla slags spislar, ugnar, mitraljöser, priserna å dessa varierande, efter sort och storlek, samt alla andra slags gjutgodsartiklar af hvad sort som helst, som till en ordnad gjutgodshandel hörer. Beställningar och reparationer af hvad slags artiklar, som önskas, emottagas och utföras med accuratesse. Priserna å försäljningsartiklar och beställda arbeten för öfrigt, i synnerhet vid kontant betalning, noterastill dagens billigaste priser. Båstad den 14 Juni 1882. J. Hansen.
Vid undertecknad järngjuteri i Båstad säljes tröskverk för 4 hästar till 300 kr. per st., för 3 hästar till 225 kr. per st., för 1 à 2 hästar till 200 kr. per st., handtröskverk till 100 kr. per st., järnpumpar av olika storlekar från 15 kr. till högre priser, alla slags spislar, ugnar, mitraljöser, priserna på dessa varierande efter sort och storlek, samt alla andra slags gjutgodsartiklar av vad sort som helst, som till en ordnad gjutgodshandel hör. Beställningar och reparationer av vad slags artiklar som önskas mottas och utförs med noggrannhet. Priserna på försäljningsartiklar och beställda arbeten för övrigt, särskilt vid kontant betalning, noteras till dagens billigaste priser.
Båstad den 14 juni 1882. J. Hansen.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
