2 november 1882

Namnförvexling. Handl. C. E. Hedström i Helsingborg hade instämt handl. Aug. Tiljander i Båstad ang. betalning för en kollast. Då målet förra gången förevar uppgaf hr T. att han trodde det var hans biträde, Kallenberg, som reqvirerat kolen, men erfor sedermera att det var en med samma tillnamn.I dag, liksom förra gången, uppträdde handl. A. B. Berg i Båstad som ombud för hr T. Skrifvelsen om misstaget var afsänd till hr H., och för att få en kopia af nämnda skrifvelse uppsköts målet till detta ting. Käranden inlemnade originalet och hr B. kopian och voro ej dessa lika med hvarandra.

Ett mystiskt mål emellan handl. Berg i Båstad och Christian Johansson derstädes rörande kraf har flera gånger förevarit vid häradsrätten. Vi skola, om möjligt, framdeles söka lemna en utredning af detta mål.

Namnförvexling. Handlanden C. E. Hedström i Helsingborg hade stämt handlanden Aug. Tiljander i Båstad angående betalning för en kollast. När målet förra gången var föremål för förhandling uppgav hr T. att han trodde det var hans biträde Kallenberg som beställt kolen, men erfor senare att det var en person med samma tillnamn.

I dag, liksom förra gången, uppträdde handlanden A. B. Berg i Båstad som ombud för hr T. Skrivelsen om misstaget var sänd till hr H., och för att få en kopia av nämnda skrivelse uppskjöts målet till detta ting. Käranden lämnade in originalet och hr B. kopian, och dessa var inte identiska med varandra.

Ett mystiskt mål mellan handlanden Berg i Båstad och Christian Johansson där angående kraf har flera gånger varit föremål för förhandling vid häradsrätten. Vi ska, om möjligt, i framtiden försöka lämna en utredning av detta mål.