ÅBY-ÅSTORPSTIDNINGEN
15 januari 1900
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Slädpartier höra snart sagdt till ordningen för dagen i trakten af Båstad. I midten af veckan ställde två partier, från Skummeslöf och Ö. Karup, färden till Båstad, och i lördags tog ett parti, hufvudsakligen från Båstads landrote, färden till Ö. Karup. I samband med färden roade sig de olika sällskapen på Båstads hotell, der två till tre lämpliga danslokaler upplåtas. I lördags gjorde äfven ett större antal slädar från Mantalsskolans, V. Karup, rote med barn och målsmän en rund genom Båstad, skrifves till Eng. Tidn.
Slädfärder är nästan daglig företeelse i området kring Båstad. I mitten av veckan åkte två slädfärdssällskap, från Skummeslöf och Ö. Karup, till Båstad, och på lördagen åkte ett slädfärdssällskap, främst från Båstads landrote, till Ö. Karup. I samband med färderna underhöll sig sällskapen på Båstads hotell, där två till tre lämpliga danslokaler ställs till förfogande. På lördagen gjorde även ett större antal slädar från Mantalsskolans, V. Karup, rote med barn och målsmän en runda genom Båstad, skriver Eng. Tidn.