SYDHALLAND
22 februari 1900
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Båstads handtverks och ungdomsklubb anordnar, såsom af annons i dagens n;r synes, bal å Båstads hotell nästa söndag.
Fastighetsaffär. Af fabrikör C. L. Liedman och kapten B. Baumgardt i Båstad har landtbrukaren Nicklas Nilsson i Boarp, V. Karup, inköpt 32,8 ar jord, beläget i Båstad, för att der uppföra boningshus. Köpesumman var 1,200 kr., skrifves till "Sydhalland" Affärsöfverlåtelse. Målaremästaren herr L. P. Lagerstedt i Båstad har öfverlåtit sin välrenomera-de måleriverkstad, till målaren herr C. Ringius derstädes för att af denne fortsättas. Herr Lagerstedt var i sin krafts dagar särdeles duglig i sitt yrke och har utöfvat detsamma under en tid af 60 år, deraf de senaste 47 åren i Båstad. Öfvertagaren af affären herr Ringius eger stor skicklighet i sitt yrke, hvadan han kommer att kunna tillfredställa allmänhetens kraf på ett fint och snyggt arbete.
Fastighetsaffär. Av fabrikör C. L. Liedman och kapten B. Baumgardt i Båstad har landtbrukaren Nicklas Nilsson i Boarp, V. Karup, inköpt 32,8 ar jord, beläget i Båstad, för att där uppföra boningshus. Köpesumman var 1 200 kr., enligt "Sydhalland".
Affärsöverlåtelse. Målarmästaren herr L. P. Lagerstedt i Båstad har överlåtit sin välrenommerade måleriverkstad till målaren herr C. Ringius där för att av denne fortsättas. Herr Lagerstedt var i sina krafters dagar särdeles duktig i sitt yrke och har utövat detsamma under en tid av 60 år, varav de senaste 47 åren i Båstad. Övertagaren av affären herr Ringius äger stor skicklighet i sitt yrke, varför han kommer att kunna tillfredsställa allmänhetens krav på ett fint och snyggt arbete.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
