SYDHALLAND
20 mars 1900
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Båstads folkbank.(Referat för Sydhalland). Båstads folkbanks årsstämma hölls i Båstad lördagen den 17 mars. Till ordförande för dagen utsågs grosshandlanden Edv. J. Sjöbeck och till sekreterare hrr J. Elmlund. Att granska protokollet utsågs löjtnant E. von Hausswolff och folkskollärare A. Linderberg. Några ansökningar att få inträde i banken som delegare beviljades. Decharge för förra årets räkenskaper beviljades. Grundfonden utgör 144,528 och reservfonden 11,000 kr. Insättarnes fordran 639,606 kr. Till delegarne utdelades 7% med 9,556 kr. och afsattes till reservfonden 2,519 kr. I löner och arvoden utgår kr. 6,095. På en delegares förslag beslöts, att en tryckt redogörelse för bankens ställning skall före stämman tillställas hvarje delegare. Genom omröstning afslogs ett af apotekare F. A. Kull, d:r Christer-Nilsson m. fl. inlemnadt förslag till ändring i paragraferna 22 och 30 i bankens reglemente. Styrelsen bemyndigades att upptaga lån i mån af behof. Till bankens förman för år 1901 valdes med acklamation grosshandlanden Edv. J. Sjöbeck. I tur att afgå ur styrelsen voro fabrikörerna J. B. Dalmer och A. M. Graff, landtbrukarne N. P. Jönsson i Killeröd och L. M. Nilsson i Svenstorp, hvilka samtliga återvaldes. Till suppleanter för 1900 omvaldes löjtnant E. von Hausswolf, apotekare F. A. Kull och handlanden Axel Wickström. Till revisorer omvaldes sjökapten L. Larsson i Segeltorp och landstingsman Stefan Jönsson i Påarp samt nyvaldes skollärare Olsson i Ö. Karup. Till suppleanter valdes landtbrukarne L. P. Nilsson Slättaryd och J. P. Bengtsson i Windrarp. Stämman var talrikt besökt.
Försök titl inbrott gjordes i går natt i Båstads andelsmejeri. Tjufven eller tjufvarne höll på attborra hål i fönsterkarmen, der kroken är fästad, men stördes i sitt arbete af mejerskan samt skrämdes på flykten, inrapporterar "Sydhallands" Båstadskorr.
Båstads sparbank. Från årsstämman i onsdags meddela vi ytterligare: Ordf. var d:r Christer-Nilsson. Bankens ansvarssumma vid fjolårsslutet upplystes vara 626,383 kr. 72 öre och enskilda fonden vid samma tid utgjorde 43,991 kr. 26 öre. De afgående men omvalde styrelseledamöterna voro hrr d:r Christer-Nilsson, J. B. Dalmer och O. V. Berg samt de afgående men omvalde hufvudmännen hrr A. Elmlund, Andreas Johansson, C. von Hauswolff, A. B. Berg, j. B. Dalmer, och D. Wesström. Det bestämdes att samma arvoden som föregående år skola äfven för 1900 utgå åt styrelseledamöter och revisorer.
Båstads folkbanks årsstämma hölls i Båstad lördagen den 17 mars. Till ordförande för dagen utsågs grosshandlanden Edv. J. Sjöbeck och till sekreterare hrr J. Elmlund. Att granska protokollet utsågs löjtnant E. von Hausswolff och folkskollärare A. Linderberg. Några ansökningar att få inträde i banken som delegare beviljades. Decharge för förra årets räkenskaper beviljades. Grundfonden utgör 144 528 kronor och reservfonden 11 000 kronor. Insättarnas fordran 639 606 kronor. Till delegaterna utdelades 7 procent med 9 556 kronor och avsattes till reservfonden 2 519 kronor. I löner och arvoden utgår 6 095 kronor. På en delegats förslag beslöts att en tryckt redogörelse för bankens ställning ska före stämman tillställas varje delegat. Genom omröstning avslogs ett förslag från apotekare F. A. Kull, d:r Christer-Nilsson m. fl. om ändring i paragraferna 22 och 30 i bankens reglemente. Styrelsen bemyndigades att ta upp lån vid behov. Till bankens förman för år 1901 valdes med acklamation grosshandlanden Edv. J. Sjöbeck. I tur att avgå ur styrelsen voro fabrikörerna J. B. Dalmer och A. M. Graff, lantbrukarna N. P. Jönsson i Killeröd och L. M. Nilsson i Svenstorp, vilka samtliga återvaldes. Till suppleanter för 1900 omvaldes löjtnant E. von Hausswolf, apotekare F. A. Kull och handlanden Axel Wickström. Till revisorer omvaldes sjökapten L. Larsson i Segeltorp och landstingsman Stefan Jönsson i Påarp samt nyvaldes skollärare Olsson i Ö. Karup. Till suppleanter valdes lantbrukarna L. P. Nilsson Slättaryd och J. P. Bengtsson i Windrarp. Stämman var talrikt besökt.
Försök till inbrott gjordes i går natt i Båstads andelsmejeri. Tjuven eller tjuvarna höll på att borra hål i fönsterkarmen, där kroken är fästad, men stördes i sitt arbete av mejerskan samt skrämdes på flykten, inrapporterar "Sydhallands" Båstadskorr.
Båstads sparbank. Från årsstämman i onsdags meddela vi ytterligare: Ordf. var d:r Christer-Nilsson. Bankens ansvarssumma vid fjolårsslutet upplystes vara 626 383 kronor 72 öre och enskilda fonden vid samma tid utgjorde 43 991 kronor 26 öre. De avgående men omvalde styrelseledamöterna voro hrr d:r Christer-Nilsson, J. B. Dalmer och O. V. Berg samt de avgående men omvalde huvudmännen hrr A. Elmlund, Andreas Johansson, C. von Hauswolff, A. B. Berg, J. B. Dalmer och D. Wesström. Det bestämdes att samma arvoden som föregående år ska även för 1900 utgå åt styrelseledamöter och revisorer.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
