SYDHALLAND
31 maj 1900
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Ett större fartyg (skonare) lastadt med kol för grosshandlare Edvard Sjöbecks i Båstad räkning ankrade å Båstads redd i söndags. Fartyget has lastat i England. Det är sällan att något större fartyg numera kommer till Båstad.
Till taxeringsnämnd för Båstads socken valdes å kommunalstämma i tisdags följande hrr postmästaren C. von Hausswolff fabrikör A. M. Graff, dr A. Christer Milsson, löjtnant E. von Hausswolff och mjölnaren Nils Svensson, Korrröd. Till suppleanter utsågos hrr kapten B. Baumgardt, skolföreståndaren R. W. Holmer och handlaaden L. P. Petersson, skrifves till "Sydhalland."
Vid municipalstämma i Båstad i tisdags godkändes nämndens skrifvelse angående upptagande af ett lån å 750 kronor för afslutande af reparationsarbetena vid härvarande hamn, skrifves till "Sydhalland."
Barktiden är inne. Bark börjar nu dagligen intransporteras till Båstad der den köpes af fabrikör Graff, skrifves till "Sydhalland."
Till taxeringsnämnd för Båstads socken valdes å kommunalstämma i tisdags följande hrr postmästaren C. von Hausswolff fabrikör A. M. Graff, dr A. Christer Milsson, löjtnant E. von Hausswolff och mjölnaren Nils Svensson, Korrröd. Till suppleanter utsågos hrr kapten B. Baumgardt, skolföreståndaren R. W. Holmer och handlaaden L. P. Petersson, skrifves till "Sydhalland."
Vid municipalstämma i Båstad i tisdags godkändes nämndens skrifvelse angående upptagande af ett lån å 750 kronor för afslutande af reparationsarbetena vid härvarande hamn, skrifves till "Sydhalland."
Barktiden är inne. Bark börjar nu dagligen intransporteras till Båstad der den köpes af fabrikör Graff, skrifves till "Sydhalland."
Ett större fartyg (skonare) lastat med kol för grosshandlare Edvard Sjöbecks räkning i Båstad ankrade vid Båstads redd i söndags. Fartyget hade lastats i England. Det är sällan att något större fartyg numera kommer till Båstad.
Till taxeringsnämnd för Båstads socken valdes på kommunalstämma i tisdags följande herrar: postmästaren C. von Hausswolff, fabrikören A. M. Graff, doktorn A. Christer Milsson, löjtnanten E. von Hausswolff och mjölnaren Nils Svensson, Korrröd. Till suppleanter utsågos herrar kapten B. Baumgardt, skolföreståndaren R. W. Holmer och handlanden L. P. Petersson, skrivs till "Sydhalland."
Vid kommunalstämma i Båstad i tisdags godkändes nämndens skrivelse angående upptagande av ett lån på 750 kronor för avslutande av reparationsarbetena vid härvarande hamn, skrivs till "Sydhalland."
Barktiden är inne. Bark börjar nu dagligen intransporteras till Båstad där den köpes av fabrikören Graff, skrivs till "Sydhalland."
Till taxeringsnämnd för Båstads socken valdes på kommunalstämma i tisdags följande herrar: postmästaren C. von Hausswolff, fabrikören A. M. Graff, doktorn A. Christer Milsson, löjtnanten E. von Hausswolff och mjölnaren Nils Svensson, Korrröd. Till suppleanter utsågos herrar kapten B. Baumgardt, skolföreståndaren R. W. Holmer och handlanden L. P. Petersson, skrivs till "Sydhalland."
Vid kommunalstämma i Båstad i tisdags godkändes nämndens skrivelse angående upptagande av ett lån på 750 kronor för avslutande av reparationsarbetena vid härvarande hamn, skrivs till "Sydhalland."
Barktiden är inne. Bark börjar nu dagligen intransporteras till Båstad där den köpes av fabrikören Graff, skrivs till "Sydhalland."
