HALLAND
18 augusti 1900
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Från Båstad skrifves till "Halland" under gårdagen: Badgäster anlända alltjemt fortfarande hit i ej ringa omfattning. Hvarje ankommande persontåg aflemnar flera eller färre sådana. Ej just så många lägenheter äro ännu lediga och å hotellet äro alla rummen upptagna. Flera nya villor komma att nästa år uppbyggas i köpingen. anmärkningsvärdt många danskar besöker i år köpingen. Utflykter till sevärds platser i grannskapet anställas från Båstad dagligdags i betydligt större omfattning än föregående åren Största dragningskraften utöfvar Houfs hallar och Karsefors. Rågen bergas nu som bäst här i trakten. Det visar sig att den ej tagit nämnvärd skada af det myckna regnandet. Laxfisket vid Kattvik är f. n. rätt lönande. Mest är det s. k. laxöring som fångas. Priset å denna fisksort är 1 kr. à 1: 25 pr kg.
Badgäster anländer alltjämt fortfarande hit i inte ringa omfattning. Varje ankommande persontåg avlämnar flera eller färre sådana. Det är inte särskilt många lägenheter som ännu är lediga, och på hotellet är alla rum upptagna. Flera nya villor kommer att nästa år byggas upp i köpingen. Ett anmärkningsvärt många danskar besöker i år köpingen.
Utflykter till sevärda platser i grannskapet anställs från Båstad dagligdags i betydligt större omfattning än föregående åren. Största dragningskraften utövar Houfs hallar och Karsefors.
Rågen bergas nu som bäst här i trakten. Det visar sig att den inte tagit nämnvärd skada av det mycket regnandet.
Laxfisket vid Kattvik är för närvarande rätt lönande. Mest är det så kallad laxöring som fångas. Priset på denna fisksort är 1 kr. à 1:25 per kg.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
