ÅBY-ÅSTORPSTIDNINGEN
4 september 1900
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Åklagareärenden. För lindrigare misshandel å skomakaren J. Linnér i Båstad stod arbetaren Carl Andersson från Halmstad åtalad. Svar. erkände och målsegaren förde ingen talan. Utslag blir den 1Okt. Snickaren Aug. Hansson i Vallberga hade en dag i somras varit berusad och gjort ofog å Båstads jernvägsstation. Då han skriftligt endast delvis erkände uppsköts målet för hans hörande till d. 1 Okt.
Båstads sparbanks mål mot And. Svensson, Sven Hansson samt L. P. Svensson i Mästocka om 1,000 kr., enligt revers jemte ränta och kostnader blef i går vid Höks häradsrätt förklaradt vara i godo uppgjordt, hvadan afskrifning af detsamma påyrkades, meddelas oss.
Snickaren Aug. Hansson i Vallberga hade en dag i somras varit berusad och gjort ofog på Båstads järnvägsstation. Då han skriftligt endast delvis erkände skjöts målet upp för hans förhör till den 1 oktober.
Båstads sparbanks mål mot And. Svensson, Sven Hansson samt L. P. Svensson i Mästocka om 1 000 kr., enligt revers jämte ränta och kostnader blev igår vid Höks häradsrätt förklarad vara i godo uppgjord, varför bortskrivning av densamma påyrkades, meddelas oss.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI