ÅBY-ÅSTORPSTIDNINGEN
2 mars 1901
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Årets inskrifningsförrättningar med beväringsskyldige inom Norra Åsbo kompaniområde af Norra skånska infanteriregementet togo i går sin början i Engelholm, hvarest de pågå äfven i dag och om måndag, för att på tisdagen hållas i Åby och onsdag, sista dagen, i Örkelljunga. Inskrifningsnämden utgöres af major C. J. G. Kleberg, löjtnant C. F. von Gerber, bataljons-läkare Hj. E. Lindgren, v. häradshöfding N. Leth samt landstingsmännen Karl O. Hansson, Karlsbo och Joh:s Nilsson, Starby. Resultatet af gårdagens inskrifningar blef: Båstad: godkända 13 (kavalleri 1, infanteri 7, trängen 4, velocipedordonnans 1), frikallade 8, frånvarande 1. Houf: godkända 8 (kavalleri 1, infanteri 2), frikallade 4, frånvarande 3, inskrifna vid sjömanshus 2. V. Karup: godkända 12 (kavalleri 4, infanteri 6, egentliga trängen 1 och i sjukvårdstjenst 1), frikallade 13, frånvarande 5, uppskof af familjeskäl 2 och för studier 1. Torekow: godkända 3 (infanteri 2, trängen 1), frikallad 1, frånvarande 3, inskrifven vid sjömanshus 1. Förslöf: godkända 8 (kavalleri 1, infanteri 5, trängen 2), frikallade 8, frånvarande 2, inskrifven vid sjömanshus 1. Grefvie: godkända 14 (kavalleri 4, infanteri 8, egentliga trängen 1, och i sjukvårdstjenst 1), frikallade 10, frånvarande 1.
Inskrifningsnämden består av major C. J. G. Kleberg, löjtnant C. F. von Gerber, bataljons-läkare Hj. E. Lindgren, v. häradshöfding N. Leth samt landstingsmännen Karl O. Hansson, Karlsbo och Joh:s Nilsson, Starby.
Resultatet av gårdagens inskrifningar blev:
Båstad: godkända 13 (kavalleri 1, infanteri 7, trängen 4, velocipedordonnans 1), frikallade 8, frånvarande 1. Houf: godkända 8 (kavalleri 1, infanteri 2), frikallade 4, frånvarande 3, inskrifna vid sjömanshus 2. V. Karup: godkända 12 (kavalleri 4, infanteri 6, egentliga trängen 1 och i sjukvårdstjänst 1), frikallade 13, frånvarande 5, uppskov av familjeskäl 2 och för studier 1. Torekow: godkända 3 (infanteri 2, trängen 1), frikallad 1, frånvarande 3, inskrifven vid sjömanshus 1. Förslöf: godkända 8 (kavalleri 1, infanteri 5, trängen 2), frikallade 8, frånvarande 2, inskrifven vid sjömanshus 1. Grefvie: godkända 14 (kavalleri 4, infanteri 8, egentliga trängen 1, och i sjukvårdstjänst 1), frikallade 10, frånvarande 1.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
