POSTTIDNINGAR
14 januari 1797
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Auctioner. Genom offentelig Auction, som företages Fredagen den 3 Febr. 1797, kl. 10 f.m. blifwer härstädes försåldt til den mästbjudande, efterföljande aflidna Enkan Anna Helena Schonbergs efterlämnade egendomar: Gården under N:o 95 å fri och egen grund med Tomt och ansen-lig hageplats, husen består af en Boningsbyggnad med tilräckelige inredde rum; en bredewid warande gammal Byggning inredd til Basstuga, Brygghus och mera; en Ladubyggning med Portskjul, Loga, Lada, Stall och Fähus med mera. En midt emot gården å andra sidan gatan belagen Trägård af ansenlig rymd. Twenne Fjerdeparters Jord-egendom i Båstads Wångar med åker, äng och Surstog; fjärdedeten uti Galeasen Fiorentina, af Ek och Furu på Travel om 32 swåra Lästers storlek, liggandes på Götheborgs Ström. Hälften uti en liten nybygd Galease Freden kallad, af Ek och Furu på Travel om circa 10 swåra lästers storlek. En tolftedel uti en Jagt af Ek på Travel om circa 18 Lästers storlek, nu liggande i Ystad, hwilket til hugade köpares underrättelse meddelas; om beskaffenheten och wilkoren erhålles widare besked hos undertecknad före och wid auctionen. Båstad den 23 Dec. 1796. A. J. S. OIlman, Stads-Förman.
Genom offentlig auktion, som genomförs fredagen den 3 februari 1797, kl. 10 f.m. säljs här följande fastigheter och egendom från avlidna änkan Anna Helena Schonbergs kvarlåtenskap till högstbjudande: Gården under N:o 95 på fri och egen grund med tomt och betydande hageplats. Husen består av en bostadsbyggnad med tillräckliga inredda rum; en intill belägen gammal byggning inredd till badstuga, brygghus och mera; en ladbyggnad med portskjul, loga, lada, stall och fähus med mera. En mitt emot gården på andra sidan gatan belägen trädgård av betydande omfattning. Två fjärdedelar jordegendöm i Båstads Vångar med åker, äng och surskog; fjärdedelen i galeassen Fiorentina, av ek och furu på travel om 32 tunga lästers storlek, liggande på Göteborgs ström. Hälften i en liten nybyggd galeas kallad Freden, av ek och furu på travel om cirka 10 tunga lästers storlek. En tolftedel i en jakt av ek på travel om cirka 18 lästers storlek, nu liggande i Ystad, vilket härmed meddelas för intresserade köpares underrättelse; om beskaffenheten och villkoren erhålles närmare besked hos undertecknad före och vid auktionen. Båstad den 23 december 1796. A. J. S. Ollman, Stadsförman.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
