LAHOLMS NYA TIDNING
30 juli 1884
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Födde i Hof den 19 Juli: husman R. B. Swensson i Dearp en dotter; i Båstad den 24 Juli: arbetaren å n:r 17, 18 Peter M. Nilsson en son.
Ett swårare åskwäder rasade öfwer Bjäre härad natten emellan den 28 och 29 dennes. Blixt följde på blixt så häftigt, att himmelen stundom syntes som ett enda böljande eldhaf. Kl. omkring half 2 nedslog åskan i ladugården till fanjunkarebostället i Engelag af Hofs socken, hwilket arrenderas af J. Rustan. Ladugårdslängorna, tre till antalet, antändes nästan samtidigt och nedbrunno totalt inom några timmar. En oxe och ett swin innebrändes; men det sorgligaste war, att 70-årige ryktaren Lars Jönsson äfwen omkom i lågorna. Han hade sitt nattläger i ladan, men icke alltid på samma plats, och då man såg elden utbryta, öppnades dörrarne, men när han,som war temligen lomhörd, på upprepade tillrop icke swarade, trodde man, att han utkommit; då emellertid ladan nedbrunnit fanns hans lik med afbrända armar och ben ett par alnar innanför stora dörren. Han war en f. d. sjöman och ogift.
Ett svårare åskväder rasade över Bjäre härad natten mellan den 28 och 29 denna månad. Blixt följde på blixt så häftigt att himlen stundom såg ut som ett enda böljande eldhav. Omkring kl. 01:30 slog åskan ned i ladugården till fanjunkarebostället i Engelag av Hofs socken, vilket hyres av J. Rustan. Ladugårdslängorna, tre till antalet, antändes nästan samtidigt och brann helt ned inom några timmar. En oxe och ett svin omkom i branden, men det sorglaste var att den 70-årige ryktaren Lars Jönsson även omkom i lågorna. Han hade sitt nattläger i ladan men inte alltid på samma plats, och då man såg elden utbryta öppnades dörrarna. Men när han, som var ganska svårhörd, på upprepade tillrop inte svarade, trodde man att han kommit ut. Då ladugården brunnit ned fanns dock hans lik med avbrända armar och ben ett par alnar innanför stora dörren. Han var före detta sjöman och ogift.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
