ÖRESUNDSPOSTEN
3 september 1884
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Från Båstad skrifves till Ö.-P.: Goodtemplarlogen "Båstads Vapen" i Båstad invigde i söndags sin nya fana, hvilken, målad af fröken Ida Mellgren i Trollhättan, lär hafva kostat 140 kr. Ordenssyskon hade talrikt infunnit sig, från Halmstad, Laholm och Engelholm, medförande fanor och musik. Såsom talare uppträdde skollärare A. Fridolf, kyrkoherden S. Malmborg och fabrikör C. Ziedman. Festen gynnades af vackert väder. En till samma dag annonserad folkfest å Hotellet måste i brist på deltagare inställas. Källarmästare L. Schweitz, som i dessa dagar öfvertager gästgifverirörelsen, har redan stött sig med en stor del af samhällets invånare. Så företog han sig att vid en i lördags å Pershög anordnad barnbal utvisa en f. d. danslärare härstädes, hvilken af föräldrarne blifvit anmodad att leda balen. Det gick emellertid ej bättre än att hr S. fick dansa ensam, ty med den utvisade följde alla de närvarande. De, som skratta i skägget vid underrättelsen om dylika nöjen, äro nog - goodtemplarne, men det står ju hvar och en fritt att söka göra godt på sitt sätt.
Attmin käre sonFärgarenAxel Magnus Dalmerstilla och fridfullt afled i Båstad Lördagen den 30 Augusti 1884 kl. 12 midd, efter en lefnad af 40 år, 10 mån. och 3 dagar, sörjd och saknad af mig, 6 syskon, slägtingar och vänner, varder endast på detta sätt tillkännagifvet.Sv. Ps. N:o 470, v. 8. Petronella Dalmer, född Johansson.
Goodtemplarlogen "Båstads Vapen" i Båstad invigde på söndagen sin nya fana, som målad av fröken Ida Mellgren i Trollhättan sägs ha kostat 140 kr. Ordenssyskon hade talrikt infunnit sig från Halmstad, Laholm och Engelholm, medförande fanor och musik. Som talare uppträdde skollärare A. Fridolf, kyrkoherden S. Malmborg och fabrikör C. Ziedman. Festen gynnades av vackert väder.
En för samma dag annonserad folkfest på Hotellet måste i brist på deltagare inställas.
Källarmästare L. Schweitz, som i dessa dagar övertar gästgivarerörelsens, har redan stött sig med en stor del av samhällets invånare. Han företog sig att vid en på lördagen på Pershög anordnad barnbal utvisa en tidigare danslärare här i staden, vilken av föräldrarna blivit ombedd att leda balen. Det gick dock inte bättre än att herr S. fick dansa ensam, ty med den utvisade följde alla de närvarande.
De som skrattar i skägget vid underrättelsen om sådana nöjen är nog goodtemplare, men det står ju var och en fritt att försöka göra gott på sitt sätt.
Att min käre son Färgaren Axel Magnus Dalmer stilla och fridfullt avled i Båstad lördagen den 30 augusti 1884 kl. 12 mitt, efter ett liv av 40 år, 10 mån. och 3 dagar, sörjd och saknad av mig, 6 syskon, släktingar och vänner, tillkännages endast på detta sätt.
Sv. Ps. N:o 470, v. 8. Petronella Dalmer, född Johansson.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
