ENGELHOLMS TIDNING
14 januari 1902
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Sviter af kompaniskap. Vid fortsatt handläggning af det långvariga målet mellan hrr C. A. Gustafsson och B. Rönnberg i Båstad, kär. samt byggmästarne C. E. och J. Hultin derstädes, svar., hördes 9 vittnen, hvilka berättade: att levereradt virke betalts dels at hr Gustafs son, dels af den ene hr Hultin; att en person om ett arbetes utförande ackorderat med kär:na, men sedan fått räkning derå från svar:na; att G. under 1900 låtit hemta en del beslag hos hr G. Berg i Båstad för ateliern derstädes; att skjuts med beslag till stationen betalts af G.; att denne beställt smiden för reparationer å Pershög samt att han 1899 köpt skog för afverkning. Målet uppsköts ytterligare till den 10 Mars. För otillåten handel med korta varor hade angifvits danske undersåten A. A. Nilsen i Båstad, men upplystes nu att affären är ötverlåten på hustruns syster, hvilken antagit mannen till prokurist. Utslag afkunnas den 10 Febr.
Sviter av kompaniskap. Vid fortsatt handläggning av det långvariga målet mellan herrarna C. A. Gustafsson och B. Rönnberg i Båstad, kärandena, samt byggmästarna C. E. och J. Hultin där, svarandena, hördes 9 vittnen, vilka berättade: att levererat virke betalts dels till herr Gustafsons son, dels av den ene herr Hultin; att en person om ett arbetes utförande avtaljat med kärandena, men sedan fått räkning därå från svarandena; att G. under 1900 låtit hämta en del beslag hos herr G. Berg i Båstad för atelien där; att skjuts med beslag till stationen betalts av G.; att denne beställt smiden för reparationer på Pershög samt att han 1899 köpt skog för avverkning. Målet uppskjöts ytterligare till den 10 mars. För otillåten handel med korta varor hade angivits danske undersåten A. A. Nilsen i Båstad, men upplystes nu att affären är överlämnnad på hustruns syster, vilken antagit mannen till prokurist. Utslag avkunnas den 10 februari.
