SYDHALLAND
18 januari 1902
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Rätt att gifa stämningar har kronolänsman Ang. Elmlund i Båstad undfått af dmhafvanden i domsagan. Fastighetsafär. Fotografisten fröken Sigrid Grf har af kruthandlanden A. C. Anrsson i Båstad inköpt dennes fasthet, hvari handelsrörelse en längre d bedrifvits af firman Graff & Ohlsn, för en köpesumma af 16,300 kror, med villkor att Herr Andersson all i sin egen, sin hustrus och sina rns lifstid bebo boningshuset åt träårdssidan skrifves till Sydhalland. Nästa Lördag den 24 i denna månad låter arr C. G. Mattsson å sin egendom, Waregården, genom auktion, som börjar kl. 10 f. m., försälja en del på rot stående bokskog tjänlig till gagnsvirke samt en del äfvenledes på rot stående al tjänlig till toffelträd och ved. Betalningsvilkoren tillkännagifvas vid auktionens början. Båstad den 17 Januari 1902. Auktionsförrättaren. Butikslägenhet att hyra ! Butikslägenhet jämte två rum, kök och spiskammare att hyra den 15 April d. å. I lägenheten har i cirka åtta års tid bedrifvits kapp- & klädsömningsaffär och är därtill mycket lämplig, men passar äfven för annan rörelse. Affären är belägen vid Storgatan intill Stortorget i Båstad. G. Berg, Båstad.
Rätt att delge stämningar har kronolänsman Ang. Elmlund i Båstad fått från domhavanden i domsagan.
Fastighetsaffär. Fotografisten fröken Sigrid Grf har från kruthandlaren A. C. Andersson i Båstad köpt dennes fastighet, där handelsrörelse bedrivits längre tiden av firman Graff & Ohlson, för en köpesumma av 16 300 kronor, med villkor att herr Andersson under sin egen, sin hustrus och sina söners livstid får bo i bostadshuset på träårdssidan skrivs till Sydhalland.
Nästa lördag den 24 i denna månad låter herr C. G. Mattsson på sin egendom Waregården, genom auktion som börjar kl. 10 f.m., försälja en del på rot stående bokskog lämplig till gagnsvirke samt en del även på rot stående al lämplig till toffelträd och ved. Betalningsvillkoren tillkännages vid auktionens början.
Båstad den 17 januari 1902. Auktionsförrättaren.
Butikslägenhet att hyra!
Butikslägenhet jämte två rum, kök och spiskammare att hyra den 15 april d.å. I lägenheten har i cirka åtta års tid bedrivits kapp- & klädsömningsaffär och är därför mycket lämplig, men passar även för annan rörelse. Affären är belägen vid Storgatan intill Stortorget i Båstad.
G. Berg, Båstad.
Fastighetsaffär. Fotografisten fröken Sigrid Grf har från kruthandlaren A. C. Andersson i Båstad köpt dennes fastighet, där handelsrörelse bedrivits längre tiden av firman Graff & Ohlson, för en köpesumma av 16 300 kronor, med villkor att herr Andersson under sin egen, sin hustrus och sina söners livstid får bo i bostadshuset på träårdssidan skrivs till Sydhalland.
Nästa lördag den 24 i denna månad låter herr C. G. Mattsson på sin egendom Waregården, genom auktion som börjar kl. 10 f.m., försälja en del på rot stående bokskog lämplig till gagnsvirke samt en del även på rot stående al lämplig till toffelträd och ved. Betalningsvillkoren tillkännages vid auktionens början.
Båstad den 17 januari 1902. Auktionsförrättaren.
Butikslägenhet att hyra!
Butikslägenhet jämte två rum, kök och spiskammare att hyra den 15 april d.å. I lägenheten har i cirka åtta års tid bedrivits kapp- & klädsömningsaffär och är därför mycket lämplig, men passar även för annan rörelse. Affären är belägen vid Storgatan intill Stortorget i Båstad.
G. Berg, Båstad.