28 juni 1902

Taxeringsnämnden för Båstads köping och Houfs församling sammanträdde i förgår i Båstad under kapten B. Baumgardts ordförandeskap. Nämnden bestod af 5 ledamöter från hvarje församling. Förut har Torekow i taxeringshänseende varit förenadt med Båstad; i år har Houf kommit i Torekows ställe. Till ledamöter af årets pröfningsnämnd utsågs för Båstad postmästare C. von Hausswolff och kapten Baumgardt samt för Houf nämndemannen A. Daun, meddelas till Eng. Tidn.

En förbättring af öfre gatan i Båstad har försöksvis företagits, i det att å en del af gatan anlagtshjulspår af tuktad sten, med 3 rader till hvarje spår. Utfaller profvet till belåtenhet, hvilket är att hoppas, kommer spåren framdeles att fortsättas längs hela gatan. Detta är en välbetänkt åtgärd som länge varit behöflig, enär gatans ojemnheter gör att det ej är så synnerligen behagligt för den resande att der färdas tram. Synnerligast som Båstad år från år blifver allt mera besökt som badort kommer denna förbättring ingen dag för snart.

En kloakledning, fortsättning på den gamla, har blifvit anlagd från posthuset ned till sjön, hvilket äfven på grund af helsoskäl vara starkt behöfligt.

KONSERTå Hotellet i BåstadSöndagen den 29 Juni ochMåndagen den 30 Juni.Svensk Ueberbrett'l.Medverkande:Fröknarna C. Hellström ochH. af Trolle,violinisten A. von Dapperm,kapellmästare C. Herbold,pianist. Entré: 1 kr. för äldre, 50 öre för barn. Om ogynsam väderlek inträffar, konserteras i stora salongen.

De, som önska medfölja angarenOscar IIdirekt till Amerika den 16 Juli, torde med snaraste låta inskritva sig, emedan platserna annars blifva upptagna.Bror Borg,Norra Strandgatan 14,Helsingborg,eller C. P. Öhman, Engelholm, David Wesström, Båstad, Albert Ekman, Torekow, Andreas Jönsson, Norra Vram, O. Thomander, Åstorp.

Taxeringsnämnden för Båstads köping och Houfs församling sammanträdde i går i Båstad under kapten B. Baumgardts ordförandeskap. Nämnden bestod av 5 ledamöter från varje församling. Tidigare har Torekow i taxeringshänseende varit förenat med Båstad; i år har Houf kommit i Torekows ställe.

Till ledamöter av årets pröfningsnämnd utsågs för Båstad postmästare C. von Hausswolff och kapten Baumgardt samt för Houf nämndemannen A. Daun, meddelas till Eng. Tidn.

En förbättring av övre gatan i Båstad har försöksvis företagits, genom att på en del av gatan anlagts hjulspår av tuktad sten, med 3 rader till varje spår. Utfaller provet till belåtenhet, vilket är att hoppas, kommer spåren framöver att fortsättas längs hela gatan. Detta är en välbetänkt åtgärd som länge varit behövlig, eftersom gatans ojämnheter gör att det inte är särskilt behagligt för den resande att där färdas. Särskilt som Båstad år från år blir allt mer besökt som badort kommer denna förbättring ingen dag för snart.

En kloakledning, fortsättning på den gamla, har blivit anlagd från posthuset ned till sjön, vilket även på grund av hälsoskäl vara starkt behövligt.

KONSERT på Hotellet i Båstad Söndagen den 29 juni och Måndagen den 30 juni. Svensk Ueberbrett'l. Medverkande: Fröknar C. Hellström och H. af Trolle, violinisten A. von Dapperm, kapellmästare C. Herbold, pianist. Entré: 1 kr. för äldre, 50 öre för barn. Om ogynnsam väderlek inträffar, konserteras i stora salongen.

De som önskar medfölja ångaren Oscar II direkt till Amerika den 16 juli bör med snaraste låta inskriva sig, eftersom platserna annars blir upptagna.

Bror Borg, Norra Strandgatan 14, Helsingborg, eller C. P. Öhman, Engelholm, David Wesström, Båstad, Albert Ekman, Torekow, Andreas Jönsson, Norra Vram, O. Thomander, Åstorp.