BÅSTADS TIDNING
18 februari 1885
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Sällskapsteateri Båstad. Söndagen den 22:dre dennes fr. kl. 7 till 10 e.m. gifves ett Sällskapsspektakel å Pershög i Båstad. Entre: Sittplats 75 öre, Ståplats 50 öre. Två barn på en biljett. Närmare genom affischer. Obs. Salen blir väl uppvärmd.
Båstad, Sällskapsspektakel gifwes nästa söndag afton å Pershögspaviljongen i Båstad. Ej mindre än 3 uppsluppna pjeser gifwas, näml. "En natt i Falkenberg", "Mottagningstimman", och "Wärfwaren", så nog få de besökande valuta för den billiga inträdesafgiften 75 och 50 öre. Mannen, som står i spetsen för detta owanliga nöje, borgar ock för en glad afton. Wi hänwisa till tillkännagifwandet under Båstads annonsafdelning.
Wid kommunalstämma den 13 dennes beslöts, att den del af köpingen, som härjades under eldswådan 1870, skulle betraktas som äldre stadsdel, och gamleby, med dess område, betraktas som ny stadsdel. Den genom köpingen ledande backen skulle utgöra gränsskilnaden. Widkommunalstämma i fjol beslöts det att hela köpingsområdet skulle betraktas som äldre stadsdel, men kongl. öfwerintendentsembetet slopade detta beslut, hwarföre nytt beslut fattats och afsändts för att derå erhålla kongl, maj:t fastställelse; allt i enlighet med byggnadsstadgan för rikets städer.
Sjöfarten börjar tidigt här i år. Twenne skonertar äro anlända för att lasta spannmål. Måtte sjöfarten blifwa mera gifwande än hwad den warit på det sista decenniet. Blir den det ej, så är ej mycket lönt att reda i fartyg.
Söndagen den 22:e denna månad från kl. 7 till 10 på kvällen ges ett sällskapsspektakel på Pershög i Båstad.
Entre: Sittplats 75 öre, stånplats 50 öre. Två barn på en biljett.
Närmare information genom affischer.
Anm. Salen blir väl uppvärmd.
Båstad.
Sällskapsspektakel ges nästa söndagskväll på Pershögspaviljongen i Båstad. Inte mindre än 3 glada pjäser ges, nämligen "En natt i Falkenberg", "Mottagningstimman" och "Värfvaren", så besökarna får säkert värde för det billiga inträdesavgiften 75 och 50 öre. Mannen som står i spetsen för detta ovanliga nöje borgar även för en trevlig kväll. Vi hänvisar till tillkännagandet under Båstads annonseravdelning.
Vid kommunalstämma den 13 denna månad beslöts att den del av köpingen som härjades under eldsvådan 1870 skulle betraktas som äldre stadsdel, och Gamleby med dess område skulle betraktas som ny stadsdel. Den genom köpingen ledande backen skulle utgöra gränsskilnaden. Vid kommunalstämma förra året beslöts det att hela köpingsområdet skulle betraktas som äldre stadsdel, men kungliga överintendentämbetet slopade detta beslut, varför nytt beslut fattades och avsändes för att därifrån erhålla kunglig majestäts fastställelse; allt i enlighet med byggnadsstadgan för rikets städer.
Sjöfarten börjar tidigt här i år. Två skonare är anlända för att lasta spannmål. Må sjöfarten bli mer givande än vad den varit under det senaste decenniet. Blir den det inte, så är det inte mycket lönt att reda i fartyg.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
