7 september 1850

På begäran af L'loyds-agenten, Consuln och riddaren herr J. Hallberg, anställes offentlig auction nästa onsdag d. 14 innevarande månad, kl. 10 f. m. här i Båstad å vraket efter förolyckade Galleasen Juno samt till en del bergade och till en del i vraket qvarliggande stenkolslast, hvarföre betalningsvillkoren och conditionerne i öfrigt vid uppropet tillkännagifves; hvilket till hugade spekulanters underrättelse kungöres. Båstad den 4 September 1850. A. C. Hallonstén.

Uppå derom af Hr L'loyds Agenten, Consuln och Riddaren J. Hallberg gjord begäran, anställes här i Båstad Onsdagen den 6 instundande Oct. kl. 10 på dagen, off. Auction å Inventarierne tillhörige härstädes strandade Galleasen Juno, bestående af Ankare, Kettingar, Segel, Block, Tågvirke af såväl stående som löpande gods, diverse kokkärl m. m. Betalningsvilkoren blifva vid Auctionstillfället uppgifna, hvilket till hugade speculanters underrättelse kungöres. Båstad den 4 Sept. 1850. A. C. Hallonstén.

På begäran av Lloyd's-agenten, konsuln och riddaren herr J. Hallberg anställs offentlig auktion nästa onsdag den 14 denna månad, kl. 10 på förmiddagen här i Båstad på vraket efter det förolyckade galeasen Juno samt till en del bergat och till en del i vraket kvarliggande stenkolslast, varför betalningsvillkoren och villkoren i övrigt vid uppropet tillkännages; vilket till intresserade spekulanters underrättelse kungörs. Båstad den 4 september 1850. A. C. Hallonstén.

På begäran av herr Lloyd's-agenten, konsuln och riddaren J. Hallberg anställs här i Båstad onsdagen den 6 inkommande oktober, kl. 10 på dagen, offentlig auktion på inventarierna tillhörande här strandade galeasen Juno, bestående av ankare, kedjor, segel, block, tågvirke av såväl stående som löpande gods, diverse kokärl m. m. Betalningsvillkoren blir vid auktionstillfället uppgivna, vilket till intresserade spekulanters underrättelse kungörs. Båstad den 4 september 1850. A. C. Hallonstén.