ÅSBO HÄRADERS TIDNING
29 juli 1902
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Båstads postkontor. Generalpoststyrelsen har förordnat postexpeditören Henrik Essén i Halmstad att förestå Båstads postkontor under instundande Augusti månad, under hvilken tid postmästaren Conrad von Hausswolff åtnjuter semester, skrifves till Eng. Tidning.
Den s. k. Skåningasöndagen i Båstad i förgår var, oaktadt den mindre gynsamma väderleken, besökt af en stor mängd allmogeungdom från närliggande trakter, som flitigt roade sig med dans å såväl Pershög som hotellet, skrifves till Eng. Tidning.
Månadstorgdagen i Båstad i lördags var ganska talrikt besökt. Tillförseln af nötkreatur var ej synnerligen stor, men af smågrisar fans det mycket godt om. Handeln med dessa gick temilgen trögt; 4 à 7 veckors grisar kostade 9 à 16 kr. pr styck. Af öfriga torgvaror annoterades följande priser: Oxkött 60 à 90 öre pr kg., lamkött 1,10 à 1.20 pr kg., svinkött 90 à 1 kr. pr kg, gödkalf 80 à 90 öre pr kg., spättor 75 öre pr kg, makrill 50 öre stycket, smör 17s pr kg.. ägg 90 öre tjoget, och potatis 15 öre litern, I bodar och stånd rådde liflig rörese hela dagen, hvartill badgästerna genom sina uppköp till stor del bidrogo. Inga oordningar förekommo, skrifver denna tidnings korrespondent.
Den så kallade Skåningasöndagen i Båstad i förrgår var, trots den mindre gynnsamma väderleken, besökt av en stor mängd allmogeungdom från närliggande trakter, som flitigt roade sig med dans på såväl Pershög som hotellet, skrivs till Eng. Tidning.
Månadstorgdagen i Båstad i lördags var ganska talrikt besökt. Tillförseln av nötkreatur var inte synnerligen stor, men av smågrisar fanns det mycket gott om. Handeln med dessa gick tämligen långsamt; 4 à 7 veckors grisar kostade 9 à 16 kr per styck.
Av övriga torgvaror antecknerades följande priser: Oxkött 60 à 90 öre per kg, lamkött 1,10 à 1,20 per kg, svinkött 90 à 1 kr per kg, gödkalf 80 à 90 öre per kg, spättor 75 öre per kg, makrill 50 öre stycket, smör 1,75 per kg, ägg 90 öre tjogat, och potatis 15 öre litern.
I bodar och stånd rådde livlig rörelse hela dagen, varvid badgästerna genom sina uppköp till stor del bidrog. Inga oordningar förekom, skriver denna tidnings korrespondent.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
