ENGELHOLMS TIDNING
13 augusti 1902
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Ärade Damer! En 40-års välbergad ungkarl (eger kapital) önskar inleda brefvexling med en god och huslig flicka eller enka mellan 25 och 40 år, som eger några tusen kr. eller ock fastighet (hus, villa eller jordbruk) för att om sympati uppstår bilda eget hem. Tystlåtenhet hederssak. Svar före d. 27 Aug.,ej anonyma, helst med fotografi, till: "C. J. N.", Båstad p. r.
En 40-årig välbeställd ungkarl (med kapital) önskar inleda brevväxling med en god och huslig flicka eller enka mellan 25 och 40 år, som har några tusen kr eller motsvarande fastighet (hus, villa eller jordbruk) för att, om sympati uppstår, bilda eget hem. Diskretion är en hedersak. Svar före den 27 augusti, ej anonyma, helst med fotografi, till: "C. J. N.", Båstad p. r.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI