SYDHALLAND
11 oktober 1902
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Båstad. Ungdomlogen Vårt Hopps bazar går som förut omtalats af stapeln i morgon söndag i Ordenshuset i Båstad och är det att hoppas allmänheten genom sitt besök bidrager tillatt göra bazaren så fruktbärande som möjligt både i det ena och det andra afseendet. Som ungdomslogen på platsen är nybildad behöfver den allmänhetens stöd i högsta måtto, för attkunna fortsätta sin förädlande värksamhet bland barnen och ungdomen i Båstad, skrifves till "Sydhalland".
Tvänne stenkrossar äro nu i värksamhet i Båstads omnäjd, däraf en i Houfs hallar och en vid Lilla Båstad. Krossarne sysselsätta många arbetare. Med anledning af krossarne har nu på senare tiden en stor sjöfart börjat uppstå här, hvilket innebär ökadt arbete för tullpersonalen i Båstad. Den krossade stenen utskeppas till Köpenhamn, Aarhus m. fl. platser i Danmark, skrifves till "Syd-halland".
Potatisupptagningen pågår nu som bäst öfverallt i Bjäre härad. Potatisen är öfverallt öfverhufvud taget vacker och en god skörd erhålles skrifves till "Sydhalland."
Byggnadsvärksamheten i Båstad fortgår med oförminskad fart. Grosshandlande C. Bergstedts från Göteborg villa å väster närmar sig sitt fullbordande och skomakaren C. Nilsson uppför åt sig vid Pershögsgatan en stilig villa. Vid Storgatan har fru A. Ekedahl i dagarne låtit uppföra åt sig en husbyggnad, meddelas "Sydhalland "
Ungdomslogen Vårt Hopps basar går som tidigare omtalats av stapeln i morgon söndag i Ordenshuset i Båstad, och det är att hoppas att allmänheten genom sitt besök bidrar till att göra bazaren så fruktbärande som möjligt både i det ena och det andra avseendet. Eftersom ungdomslogen på platsen är nybildad behöver den allmänhetens stöd i högsta mått, för att kunna fortsätta sin förädlande verksamhet bland barnen och ungdomen i Båstad, skrivs till "Sydhalland".
Två stenkrossar är nu i verksamhet i Båstads omnejd, därav en i Houfs hallar och en vid Lilla Båstad. Krossarna sysselsätter många arbetare. Med anledning av krossarna har nu på senare tiden en stor sjöfart börjat uppstå här, vilket innebär ökat arbete för tullpersonalen i Båstad. Den krossade stenen utskeppas till Köpenhamn, Aarhus och flera platser i Danmark, skrivs till "Sydhalland".
Potatisupptagningen pågår nu som bäst överallt i Bjäre härad. Potatis är överallt överhuvudtaget vacker och en god skörd erhålles, skrivs till "Sydhalland".
Byggnadsverksamheten i Båstad fortgår med ominskat tempo. Grosshandlande C. Bergstedts från Göteborg villa på väster närmar sig sitt fullbordande och skomakaren C. Nilsson uppför åt sig vid Pershögsgatan en stilig villa. Vid Storgatan har fru A. Ekedahl i dagarna låtit uppföra åt sig en husbyggnad, meddelas "Sydhalland".
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
