BÅSTADS TIDNING
2 december 1885
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Jemlikt borgenärernes uti aflidne förre Källarmästaren Hans Lundbergs i Båstad konkurs denna dag fattade beslut, kommer å offentlig auktion, som Torsdagen den 10 instundande December förrättas uti massans lokal, att till försäljning utbjudas silfver, alfoned, malm, messing, koppar, möbler, säng-, lin- och mansgångkläder, glas och porslin, diverse husgerådsartiklar jemte en stor del andra varor. Auktionen börjas kl. 10 f. m. och erhålla för vederhäftighet af mig kände köpare anstånd med betalningen till den 1 nästa Mars. Borgenärerna uti makarne Lundbergs konkurs, kallas att vid auktionen tillstädeskomma, för att sin rätt bevaka. Båstad den 28 November 1885. e. u. Aug. Elmlund.
En Chair à ban, en s. k. Korgvagn, en Packvagn med två säten och en-Arbetsvagn, är till salu för billigt pris hos C. J. Bergman. Båstad
Kyrkliga underrättelser för Båstad. 2 sönd. i Advent. förrättas gudstjensten i Hof kl. 9 i Båstad kI. 1. Födde i Båstad den 23 Nov. trädgårdmästare P. Nilsson en son; den 25 arbet. Johan Aug. Jak. Wilh. Nilsson en dotter. Wigde i Båstad den 27. Nov. arbet. Anders Göran Andersson och Agneta Nilsson.
Till salu. En alldeles god Kakelugn (ej jern) är till salu hos smeden N. Olsson i Båstad.
Båstads musiksextett anställer söndagen den 29 dennes en musikalisk, humoristisk soiré och är inkomsten för densamma ämnad att anwändas till aflöning åt dess instruktör. Enligt programmet kan en hwar med all säkerhet bereda sig på en glad afton, och någon hwiskar till och med att det kommer att blifwa en af de gladaste aftnar som kanhända någonsin warit i Båstad, hwarföre ett sådant rykte måste owilkorligen locka fullt hus, hwilket äfwen wore önskwärdt, alldenstund det är för musikens befrämjande. Affischer komma att kringsändas på lördag.
Till våra läsare. Sedan Båstads Tidning, såsom ock i sista lördagsnumret tillkännagafs, numera öfvergått till en annan egare, och den afgående utgifvaren i samma tidningsnummer redan aftackat sin publik, så kanhända, att det icke vore ur vägen, att den tillträdande tidningsutgifvaren äfven med några få ord presentera sig för den tidningsläsande allmänheten, och på samma gång klargjorde sin ställning till alla de frågor, som nu allmänt anses böra ligga det offentliga ordets män närmast om hjertat. Den afgående utgifvaren af platsorganet yttrade vid sin aftackning i senaste lördagsnummer, att prenumeranterna kunna vara försäkrade om »vederlag i papper» till årets slut. Vi vilja nu endast konstatera detta uttryck, hvilket förmodligen, så tvetydigt det än låter, ej varit dikteradt af elakhet. Allmänheten kan emellertid vara öfvertygad om, att den nye utgifvaren af tidningen kommer att uppbjuda all sin förmåga, för att denna samma platstidning åtminstone ej skall gå bakut. Att försöka uppdrifva Båstads tidning till en mera framstående tidning vore naturligtvis under förhandenvarande förhållande en något förmäten tanke, men vi känna ju det gamla ordspråket, att om man ej kan uppnå fullkomligheten, så bör man åtminstone försöka att närma sig densamma, och denna vackra tanke skall blifva vår lösen. Med andra och ett ord sagdt, tidningen kommer att oförtrutet arbeta i det offentliga ordets tjenst, och genom att egna all möjlig uppmärksamhet åt tidningens såväl form som innehåll, låta våra ärade läsare bekomma något mer än »vederlag i papper». Hvad våra åsigter beträffar och vår ståndpunkt med hänsyn till de politiska och sociala frågorna, så kommer tidningen naturligtvis att blifva ett uttryck för först och främst sin utgifvares öfvertygelse, och följaktligen ställa sig i de frisinnades led, och denna bekännelse torde kanhända för nuvarande ögonblick vara tillfyllest. Hvad lokala frågor beträffa, så kommer tidningen att i åtskilliga styckeņ uppträda som reformifrare, och för öfrigt i alla dithörande spörsmål stå på ortens och samhällets bästa. Till sist vilja vi meddela våra läsare, att tidningens omfång hädanefter kommer att utvidgas, och utgifvas omvexlande i fem- à sexspaltigt format. «Lokalbref» komma hädanefter att inflyta en gång i veckan. Och med denna korta anmälan vilja vi innesluta oss i våra ärade läsares välvilliga ynnest och bevågenhet, väl vetandes, att tidningens framgång till stor del är beroende af den uppmuntran, som kommer den till del från allmänhetens sida. Laholm den 2 December 1885. Redaktionen.
Auktionen börjar kl. 10 på förmiddagen. Köpare som är kända för vederhäftighet får anstånd med betalningen till den 1 mars nästa år.
Borgenärerna i makarna Lundbergs konkurs kallas att närvara vid auktionen för att bevaka sin rätt.
Båstad den 28 november 1885. e. u. Aug. Elmlund.
En Chair à ban, en så kallad Korgvagn, en Packvagn med två säten och en Arbetsvagn är till salu för billigt pris hos C. J. Bergman. Båstad
Kyrkliga underrättelser för Båstad.
2 sönd. i Advent. förrättas gudstjänsten i Hof kl. 9 i Båstad kl. 1.
Födda i Båstad den 23 nov. trädgårdsmästare P. Nilsson en son; den 25 arbetare Johan Aug. Jak. Wilh. Nilsson en dotter.
Vigda i Båstad den 27 nov. arbetare Anders Göran Andersson och Agneta Nilsson.
Till salu.
En helt god kakelugn (ej järn) är till salu hos smeden N. Olsson i Båstad.
Båstads musiksextett anställer på söndagen den 29 denna månad en musikalisk, humoristisk soirée, och inkomsten från denna är avsedd att användas till ersättning för dess instruktör. Enligt programmet kan var och en med all säkerhet förvänta sig en glad kväll, och någon viskrar till och med att det kommer att bli en av de gladaste kvällar som möjligtvis någonsin varit i Båstad, varför ett sådant rykte måste oundvikligen locka fullt hus, vilket även skulle vara önskvärt, eftersom det är för musikens främjande.
Affischer kommer att skickas runt på lördag.
Till våra läsare.
Sedan Båstads Tidning, som även meddelades i senaste lördagsnumret, nu övergått till en ny ägare, och den avgående utgivaren redan tackat av sin publik i samma tidningsnummer, är det kanske inte överflödigt att även den tillträdande utgivaren presenterar sig för den tidningsläsande allmänheten och samtidigt klargör sin ställning till alla de frågor som nu allmänt anses bör ligga det offentliga ordets män närmast om hjärtat.
Den avgående utgivaren av ortsbladet yttrade vid sin avskedigning i senaste lördagsnummer att prenumeranterna kunna vara försäkrade om "vederlag i papper" till årets slut. Vi vill bara konstatera detta uttryck, vilket förmodligen, så motsägelsefullt det än låter, inte var avsett av elakhet. Allmänheten kan emellertid vara övertygad om att den nye utgivaren av tidningen kommer att sätta in all sin möda för att denna ortstidning åtminstone inte ska gå bakåt. Att försöka utveckla Båstads Tidning till en mer framstående tidning vore naturligtvis under de rådande förhållandena något ambitiöst, men vi känner ju det gamla ordspråket att om man inte kan nå fullkomligheten bör man åtminstone försöka närma sig den, och denna vackra tanke ska bli vår ledstjärna.
Med ett ord sagt kommer tidningen att outtröttligt arbeta för det offentliga ordets tjänst, och genom att ägna all möjlig uppmärksamhet åt tidningens såväl form som innehål låta våra uppsatta läsare få något mer än "vederlag i papper".
Vad våra åsikter beträffar och vår ställning med hänsyn till de politiska och sociala frågorna kommer tidningen naturligtvis att bli ett uttryck för framför allt sin utgifvares övertygelse, och följaktligen ställa sig i de frisinnades led, och denna bekännelse bör för närvarande vara tillräcklig.
Vad lokala frågor beträffar kommer tidningen att i flera avseenden uppträda som reformvän, och för övrigt i alla därtill hörande frågor stå på ortens och samhällets bästa.
Till sist vill vi meddela våra läsare att tidningens omfång härefter kommer att utvidgas och ges ut växlande i fem till sexspaltigt format.
"Lokalbrev" kommer härefter att inkomma en gång i veckan.
Och med denna korta anmälan vill vi framställa oss för våra uppsatta läsares välvilja och väl vetande att tidningens framgång till stor del beror på den uppmuntran som kommer den till del från allmänhetens sida.
Laholm den 2 december 1885. Redaktionen.
