HELSINGBORGSTIDNINGEN SKÅNES ALLEHANDA
31 december 1885
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Engelholms rådstufvurätt.Den 28 Dec. Vexelmål. Chr. Johansson i Båstad hade uttagit stämning å Per Nilsson i Öremölla, enkan Elna Persson, Alfred Pålsson och Emelie Pålsson i Bjerröd samt förmyndarne för Pål Perssons derstädes omyndige barn Anders Persson i Tostarp och Per Persson i Ljungagården af M. Ljungby socken under påstående af åläggande för dem att utgifva 300 kr. jemte ränta och expenser för en i Båstads folkbank infriad vexel. Såsom ombud för käranden infann sig landsfiskal Paulsson. Utaf svarandena infunno sig enkan efter aflidne Pål Persson, Elna Persson, samt förmyndarne Anders Persson och Per Persson hvilka bestredo Pål Perssons namnteckning. I följd häraf begärde och erhöll svarandeombudet uppskof till den 18 januari. För uteblifvande fäldes Emelie Pålsson att böta 5 kr. och skall vid 10 kronors vite infinna sig nästa gång. Garfvaren A. M. Graff och handlanden L. P. Petersson i Båstad hade stämt Per Nilsson i Öremölla för utfående af 100 kr., enligt vexel som de i Båstads folkbank infriat för bemälde Nilsson. Kärandenas talan fördes af landsfiskal Paulsson. Svaranden ålades betala fordrade beloppet. (E. T.)
Landsfiskal Paulsson förde kärandens talan. Av svarandena närvarade änkan efter avlidne Pål Persson, Elna Persson, samt förmyndarna Anders Persson och Per Persson, vilka bestred Pål Perssons namnteckning. Därför begärde och fick svarandenas ombud anstånd till den 18 januari.
Emelie Pålsson, som inte infann sig, dömdes att böta 5 kr. och ska vid 10 kronors vite infinna sig nästa gång.
Garvaren A. M. Graff och handlanden L. P. Petersson i Båstad hade stämt Per Nilsson i Öremölla för utbetalning av 100 kr. enligt en växel som de löst in vid Båstads folkbank för nämnde Nilsson. Kärandena talan fördes av landsfiskal Paulsson. Svaranden dömdes att betala det fordrande beloppet. (E. T.)
