11 juli 1903

"Halländingasöndagen" i morgon torde väl såsom många föregående år förete stort vimmel af besökande i Båstad. Sedan nu två badinrättningar finnas, torde det icke bli så svårt för dessa att få bad, och musik och danstillställningar bjudas äfven. Angående tågordningen till och från Båstad se annonsafdelningen!

Halländingasöndagen inträffar i morgon i Båstad. Antagligen kommer Båstad som vanligt attden dagen blifva talrikt besökt. Mycket med nöjen vänta de besökande. Bland nöjena kunna vi notera: karusell, cirkus, skjutbanor, dans m. m. samt sist, men ej sämst: tombola, anordnad af good templarlogen Båstads Vapen, till förmån för dess orgelfond. Flere större vinster kommaatt utlottas. Vid extratågets ankomst komma flere skjutsar att möta för att forsla de ankommande festbesökarne ner till köpingen.

Skåningasöndagen, nordskåningarnas test- och rekreationsdag i Båstad inträffar den 19 Juli.

Kappsegling anordnas äfven i år i Båstad, nämligen söndagen den 2 Augusti. Ett stort antal mindre segelbåtar, s. k. snipor, komma att deltaga i seglingen. Många storartade pris komma att utdelas.

Badgästernas antal i Båstad uppgår antagligen för närvarande till 600-talet, en ej låg siffra tillatt vara så tidigt på säsongen. De af badgästerna så omtyckta utflykterna till Båstads grannskap ha nu påbörjats. Så besökes gärna Lilla Båstad, Hallavara dal, Houfs hallar, Knösen, Stensån, Karsefors m. f. natursköna platser. Segling i Laholmsbakten företages dagligen och om kvällarne vid solnedgången roar man sig med att fiska hvittling. Detta senare är en präktig sport, som på samma gång den är roande äfven är ekonomiskt lönande.

Middags- & Kaffekonsert å Båstads Nya Hafbads Restaurant Söndagen den 12 Juli kl. 2,30-5,30 e. m.

J. Ohlsson,Båstadförsäljer till lägsta priser Ketting, Tjuder, Grimmor, Liar, Högafflar, Grepar, Spadar, Skyfflar, Stålspett, Hamptåg, Fönsterglas, Snickareverktyg, Spik och Byggnadssmiden, Galv. Bandjärn, Stängselnät & galv. järntråd, Emalj. Kokkärl, Höganäs saltglaserade Lerkärl, Wattenhinkaro. Transportflaskor samt Hushålls- & Decimalvågar.

"Halländingasöndagen" i morgon torde väl som många tidigare år förete stort vimmel av besökande i Båstad. Sedan nu två badinrättningar finnas, torde det inte bli så svårt för dessa att få bad, och musik och danstillställningar bjuds även. Angående tågordningen till och från Båstad se annonsavdelningen!

Halländingasöndagen inträffar i morgon i Båstad. Antagligen kommer Båstad som vanligt att den dagen bli talrikt besökt. Mycket med nöjen vänta de besökande. Bland nöjena kunna vi notera: karusell, cirkus, skjutbanor, dans m. m. samt sist, men ej minst: tombola, anordnad av good templarlogen Båstads Vapen, till förmån för dess orgelfond. Flera större vinster komma att utlottas. Vid extratågets ankomst komma flera skjutsar att möta för att forsla de ankommande festbesökarna ner till köpingen.

Skåningasöndagen, nordskåningarnas test- och rekreationsdag i Båstad inträffar den 19 juli.

Kappsegling anordnas även i år i Båstad, nämligen söndagen den 2 augusti. Ett stort antal mindre segelbåtar, s. k. snipor, komma att deltaga i seglingen. Många storartade pris komma att utdelas.

Badgästernas antal i Båstad uppgår antagligen för närvarande till 600-talet, en ej låg siffra för att vara så tidigt på säsongen. De av badgästerna så omtyckta utflykterna till Båstads grannskap ha nu påbörjats. Så besökes gärna Lilla Båstad, Hallavara dal, Houfs hallar, Knösen, Stensån, Karsefors m. fl. natursköna platser. Segling i Laholmsbakten företages dagligen och om kvällarna vid solnedgången roar man sig med att fiska vitling. Detta senare är en präktig sport, som på samma gång den är roande även är ekonomiskt lönande.

Middags- & Kaffekonsert å Båstads Nya Hafbads Restaurant Söndagen den 12 juli kl. 2,30-5,30 e. m.

J. Ohlsson, Båstad försäljer till lägsta priser Kedja, Tjudrar, Grimror, Liar, Högafflar, Grepar, Spadar, Skyfflar, Stålspett, Hamptåg, Fönsterglas, Snickareverktyg, Spik och Byggnadssmiden, Galv. Bandjärn, Stängselnät & galv. järntråd, Emaljerad Kokärl, Höganäs saltglaserade Lerkärl, Vattenhinkar o. Transportflaskor samt Hushålls- & Decimalvågar.