SYDSVENSKA DAGBLADET
22 juli 1903
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Tillkännagifvesatt min älskade make,KommendörkaptenenCarl Hjelm,efter en kort sjukdom stilla och fridfullt aflidit i dag, i en ålder af nära 65 år, djupt sörjd af mig, barn, syskon, slägt och många vänner. Båstad den 20 Juli 1903.Emmy Hjelm, f. Palander.Enligt den aflidnes önskan inga kransar
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI