SYDHALLAND
11 augusti 1903
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Sångföreningen Harmoni från Helsingborg gaf i söndags konsert i Båstads hotellträdgårdinför en rätt fåtalig publik. Sångkören förfogade öfver goda röster Samtliga nummer emottogos med bifall.
En högtidlig begrafningsakt ägde rum i söndags i Båstad då stoftet af aflidne förre brefbäraren G. P. Thörning vigdes till den sista hvilan. Thörning, som afled i förra veckan, var vid sin död 66 år. Han har utöfvat landtbrefbäring å linien Båstad-Torekow i 16 år samt brefbäring i Båstad därefter i 14 år, hvilken sistnämda befattning han uppehöll tills hösten 1899 då lokalbrefbäring anordnades af kongl. postverket. Alltså har Thörning i rätt lång tid betjänat den korresponderande allmänheten här till dess fulla belåtenhet. Den senaste tiden har Th. varit mycket sjuklig och de tre sista månaderna har han varit sängliggande.
Öfver 1,200 badgäster hafva denna sommar tills nu besökt Båstad. Vid badsäsongens slut den 15 September, kunna vi säkerligen skrifva en betydligt större siffra.
Engelholms kretsförening hade i söndags ordinarie möte i Varans goodtemplarlokal i Torekow. Förhandlingarne leddes af kretsordföranden handskmakare Axel Johansson, Engelholm. Somsekreterare tjänstgjorde, på grund af ord. kretssekreterarens bortvaro till följd af sjukdom, hr Bernh. Svensson, Varan. Till besöksdeputerade för kretsen rekommenderades folkskolläraren K. Werner, Förslöf, och fabrikören Herman Holmberg, Houf. Till ledare för ungdomsrörelsen inom kretsen omvaldes barberaren Alex B. Werner, Båstad.
En högtidlig begrafningsakt ägde rum på söndagen i Båstad då stoftet av avlidne förre brevbäraren G. P. Thörning vigdes till den sista hvilan. Thörning, som avled förra veckan, var vid sin död 66 år. Han utövade lantbrevbäring på linjen Båstad–Torekow i 16 år samt brevbäring i Båstad därefter i 14 år, vilken sistnämnda befattning han innehade tills hösten 1899 då lokalbrevbäring ordnades av kunglig postverket. Thörning har således under rätt lång tid betjänat den korresponderande allmänheten här till dess fulla belåtenhet. Under den senare tiden har Th. varit mycket sjuklig och de tre sista månaderna har han varit sängliggande.
Över 1 200 badgäster har denna sommar hittills besökt Båstad. Vid badsäsongens slut den 15 september kan vi säkerligen skriva en betydligt större siffra.
Engelholms kretsförening hade på söndagen ordinarie möte i Varans goodtemplarlokal i Torekow. Förhandlingarna leddes av kretsordföranden handskmakare Axel Johansson, Engelholm. Som sekreterare tjänstgjorde, på grund av ordinarie kretssekreterarens frånvaro till följd av sjukdom, herr Bernh. Svensson, Varan. Till besöksdeputerade för kretsen rekommenderades folkskolläraren K. Werner, Förslöf, och fabrikören Herman Holmberg, Houf. Till ledare för ungdomsrörelsen inom kretsen omvaldes frisören Alex B. Werner, Båstad.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
