HELSINGBORGS DAGBLAD
26 augusti 1903
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Badgäster i Båstad. Fröken Karin Löfström, Stockholm; fru Anna Lindström . fam., Ljusne; fru Mörtstedt m. fam., Stockholm; godsägare Åkesson med fam., Malmö; fru Julia Brodin m. dotter, d:o; kandidat Fredrik Harring, Lund; professor Th. Thoroddsen m. fru, Köpenhamn; prof. Borelius m. fam., Lund; kapten Reutersvärd m. son, Växjö; dr C. O. Elfström, Sundsvall; auditör A. Ekelund, do; fröken Hedvig Lindvall, Eksjö; fröken Ebba Lindvall, do; auditör Albert Olsén m. fru, Östersund; hofrättssekreterare Louis Ljungberg m. fru, Kristianstad; Fr. Canell m. fam., Koppoms bruk; hr KarlGranberg m. fru, Stockholm; änkefru Augusta Falck m. dotter, d:o; fru Emma Carlsson, Halmstad; fröken Dagmar Herlin, Köpenhamn; fröken Olga Persson, Malmö; hr Paul Carlsson, Växjö; fröken Helga Högfält, Halmstad; fröken Anna Andersson, Hököpinge; fröken Augusta Nilsson, Wilhelmstorp; fru O. Arnhamn, Helsingborg: fröken Eva Mörner, Stockholm; kandidat Fredrik Gadde, Lund; stud. Ragnar Hummel, Kosta; hofrättsråd Borgström med fru Kristianstad; rektor Jacobus, Aarhus; fröken O. Dons, Köpenhamn; fröken J. Heine, do; postexpeditör Nordstedt m. fam., Växjö; fru Hedvig Engellan, Stockholm; hofrättsnotarie L. Engellan, do; fr. Mathilda Bissmark,Malmö; hr John Hedin, Lidköping; hr Sven Thorelius, Sundsvall; köpman A. Holmberg m. fru, Arboga; fru Maria Ursell m. fam., Höör; fröken Hanna Sjöberg, Borås; direktör Machnow m. fam., Stockholm; fru Adèle Burén, d:o; fröken Elin Rydeberg, d:o; stationsinspektor Collin m. fam., Foglavik; fru P. Edman, Västergötland; järnvägstjänsteman Erik Frohm, Malmö; fröken Malin Svensson, do; fröken Polly Eidern, Göteborg; fröken Lisa Anderberg, Stockholm; Hans Krister Rönblom, d:o; fröken Gunhild Linder, do; fröken Hjertström, Grenna; fru Elisabeth Ekman, Djursholm; kontorist Gust. Malmborg, Malmö; fröken Eriksson, Glimåkra; hr Otto Svensson m. fru, Köpenhamn; fröken Greta Lundstedt, Stockholm; fröken Astrid Forssman, Huddinge; fru Adolfina Sahlén, Skara; fru Evelina Bruhn m. dotter, Hallda; fru Pettersson och fröken Setterlund, Stockholm; fröknarna Jensen och Treschow, Köpenhamn; fröken Nikolaysen, Kristiania; fröken Hanneman, fru Dreje och fröken M. Beck, Köpenhamn; justitieråd Iversen m. fam., Danmark; fröken Petschke Malmö; pastor Wegener m. fru, Köpenhamn; hr N. Rasmusson, Malmö; lokomotivförare J. Nilsson, Trelleborg; fröknarna Carstens och Therkelsen, Köpenhamn; fröknarna Yörgensen, Lillelund och Holsted, lärarinnor, Köpenhamn; fru S. Jönsson m. fam., Malmö; fröknarna A. Persson och Aug. Malmros, Malmö; fröknarna Am. och Hilda Nilsson, Ester Bääth, A. Asp, Ellen och Kj. Hansson, Ester Holmer, Ebba, Wera, Ruth och Ester Forssberg, Emma Jeppson och Aug. Jönsson, Malmö; fröken Hjortsberg, Langeland; fru Theisen m. son, Ryegaard; fröken Fester, kand. Brunehorst, Köpenhamn; fröknarna A. Nielson, Tofte; A. Jörgensen, fru Bohn m. döttrar, fröken E. Panduro, Köpenhamn; fröknarna Wessel-Brown och Jos. Fleron, d:o; fröken E. Åkesson, Munkagård; regissör C. Schultz, Köpenhamn; hr A. Kittels, inspektör Fraas m. fru, do; lærer H. Hansen och Esvold Hansen, do; fröken Valborg Hansen, fröken A. Albreksen, fröken M. Svensen, hr Fleron, d:o; hr H. Forsberg, fru Lundgren m. dotter, fru Emma Johnsson m. son, fröken Margareth Jönsson, Malmö; fröken H. Malmgren, Norrland; häradshöfding Haldin m. fam., Stockholm; fru Fredholm, d:o; fröken F. Persson, Skåne; fru Pripp m. dotter, Halmstad; disp. A. Fresk, Marbäck; landtbrukare Aug. Johnson, Hishult; hr Bouvin m. fru, Stockholm. Hittills inskrifna 1,415.
Fröken Karin Löfström, Stockholm; fru Anna Lindström m. fam., Ljusne; fru Mörtstedt m. fam., Stockholm; godsägare Åkesson m. fam., Malmö; fru Julia Brodin m. dotter, d:o; kandidat Fredrik Harring, Lund; professor Th. Thoroddsen m. fru, Köpenhamn; prof. Borelius m. fam., Lund; kapten Reutersvärd m. son, Växjö; dr C. O. Elfström, Sundsvall; auditör A. Ekelund, d:o; fröken Hedvig Lindvall, Eksjö; fröken Ebba Lindvall, d:o; auditör Albert Olsén m. fru, Östersund; hofrättssekreterare Louis Ljungberg m. fru, Kristianstad; Fr. Canell m. fam., Koppoms bruk; hr Karl Granberg m. fru, Stockholm; änkefru Augusta Falck m. dotter, d:o; fru Emma Carlsson, Halmstad; fröken Dagmar Herlin, Köpenhamn; fröken Olga Persson, Malmö; hr Paul Carlsson, Växjö; fröken Helga Högfält, Halmstad; fröken Anna Andersson, Hököpinge; fröken Augusta Nilsson, Wilhelmstorp; fru O. Arnhamn, Helsingborg; fröken Eva Mörner, Stockholm; kandidat Fredrik Gadde, Lund; stud. Ragnar Hummel, Kosta; hofrättsråd Borgström m. fru, Kristianstad; rektor Jacobus, Aarhus; fröken O. Dons, Köpenhamn; fröken J. Heine, d:o; postexpeditör Nordstedt m. fam., Växjö; fru Hedvig Engellan, Stockholm; hofrättsnotarie L. Engellan, d:o; fr. Mathilda Bissmark, Malmö; hr John Hedin, Lidköping; hr Sven Thorelius, Sundsvall; köpman A. Holmberg m. fru, Arboga; fru Maria Ursell m. fam., Höör; fröken Hanna Sjöberg, Borås; direktör Machnow m. fam., Stockholm; fru Adèle Burén, d:o; fröken Elin Rydeberg, d:o; stationsinspektor Collin m. fam., Foglavik; fru P. Edman, Västergötland; järnvägstjänsteman Erik Frohm, Malmö; fröken Malin Svensson, d:o; fröken Polly Eidern, Göteborg; fröken Lisa Anderberg, Stockholm; Hans Krister Rönblom, d:o; fröken Gunhild Linder, d:o; fröken Hjertström, Grenna; fru Elisabeth Ekman, Djursholm; kontorist Gust. Malmborg, Malmö; fröken Eriksson, Glimåkra; hr Otto Svensson m. fru, Köpenhamn; fröken Greta Lundstedt, Stockholm; fröken Astrid Forssman, Huddinge; fru Adolfina Sahlén, Skara; fru Evelina Bruhn m. dotter, Hallda; fru Pettersson och fröken Setterlund, Stockholm; fröknarnas Jensen och Treschow, Köpenhamn; fröken Nikolaysen, Kristiania; fröken Hanneman, fru Dreje och fröken M. Beck, Köpenhamn; justitieråd Iversen m. fam., Danmark; fröken Petschke, Malmö; pastor Wegener m. fru, Köpenhamn; hr N. Rasmusson, Malmö; lokomotivförare J. Nilsson, Trelleborg; fröknarnas Carstens och Therkelsen, Köpenhamn; fröknarnas Yörgensen, Lillelund och Holsted, lärarinnor, Köpenhamn; fru S. Jönsson m. fam., Malmö; fröknarnas A. Persson och Aug. Malmros, Malmö; fröknarnas Am. och Hilda Nilsson, Ester Bääth, A. Asp, Ellen och Kj. Hansson, Ester Holmer, Ebba, Wera, Ruth och Ester Forssberg, Emma Jeppson och Aug. Jönsson, Malmö; fröken Hjortsberg, Langeland; fru Theisen m. son, Ryegaard; fröken Fester, kand. Brunehorst, Köpenhamn; fröknarnas A. Nielson, Tofte; A. Jörgensen, fru Bohn m. döttrar, fröken E. Panduro, Köpenhamn; fröknarnas Wessel-Brown och Jos. Fleron, d:o; fröken E. Åkesson, Munkagård; regissör C. Schultz, Köpenhamn; hr A. Kittels, inspektör Fraas m. fru, d:o; lärer H. Hansen och Esvold Hansen, d:o; fröken Valborg Hansen, fröken A. Albreksen, fröken M. Svensen, hr Fleron, d:o; hr H. Forsberg, fru Lundgren m. dotter, fru Emma Johnsson m. son, fröken Margareth Jönsson, Malmö; fröken H. Malmgren, Norrland; häradshövding Haldin m. fam., Stockholm; fru Fredholm, d:o; fröken F. Persson, Skåne; fru Pripp m. dotter, Halmstad; disp. A. Fresk, Marbäck; jordbrukare Aug. Johnson, Hishult; hr Bouvin m. fru, Stockholm.
Hittills inskrivna 1 415.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
