SYDHALLAND
26 november 1903
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Fisket i Båstadsbukten. En korrespondent skrifver till "Sydhalland": Fisket i Båstadsbukten har de senaste åren alltmer aftagit. Det är snart ej mera löpande att här vara fiskare. For längre tid tillbaka sedan fångades en stor del småtorsk på s. k. backor, men nu är detta sällsynt. Ett nytt fångstredskap, kalladt vad, har för några år tillbaka kommit i användning här. Flere fiskare ha förskaffat sig dylika redskap. I dessa fångas, då vädret det tillåter ej obetydligt med fisk, dock blir fångsten vanligtvis ej större än att den kan afyttras i samhället. Esomoftast händer det t. o. m. att finare fisksorter få rekvireras från Engelholms eller Helsingborgs fiskhandlare.
Postvärket. Postbetjänten Gustaf Karlsson som i cirka tre års tid varit anställd som brefbärare här på platsen skall i dagarne afflytta till Helsingborg dit han fått förordnande Herr Karlsson har under den tid han varit anställd i Båstad gjort sig synnerligen väl omtyckt af alla för ett nyktert och ordentligt lefnadssätt. Herr K. som är absolutist är ledamot af styrelsen för härvarande studiecirkel.Till K:s efterträdare är förordnad postbetjänten Gustaf Gustafsson från Kungsbacka.
Fisket i Båstadsbukten har de senaste åren alltmer avtagi. Det är snart inte längre löpande att vara fiskare här. För längre tid sedan fångades en stor del småtorsk på så kallade backor, men nu är det sällsynt.
Ett nytt fångstredskap, kallat vad, har för några år sedan kommit i användning här. Flera fiskare har skaffat sig sådana redskap. I dessa fångas, då vädret tillåter, inte obetydligt med fisk, men fångsten blir vanligtvis inte större än att den kan säljas vidare i samhället.
Det händer ofta att finare fisksorter måste beställas från fiskhandlare i Engelholm eller Helsingborg.
Postvärket. Postbetjänten Gustaf Karlsson, som i cirka tre års tid varit anställd som brevbärare här på orten, ska inom kort flytta till Helsingborg där han fått befattning. Herr Karlsson har under sin anställning i Båstad gjort sig särskilt väl omtyckt av alla för ett nykter och ordentligt levnadssätt. Herr K., som är absolutist, är ledamot av styrelsen för den här lokala studiecirkeln.
Till K:s efterträdare är förordnad postbetjänten Gustaf Gustafsson från Kungsbacka.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
