SYDHALLAND
5 december 1903
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Bokhandeln i Båstad. Innehafvaren af härvarande bokhandel hr Sten Halldén ämnar att den 1:ste nästkommande Januari öfverlåta bokhandeln samt tillträda en annan affär i Vimmerby. Bokhandeln härstädes har de senaste åren ofta ombytt innehafvare. I en lång följd af år var bokhandeln inrymd å apoteket, då apotekare O. E. Centervall var bokhandlare. Efter honom öfvertogs bokhandeln af handlanden J. Söderberg, som i cirka 10 års tid var dess innehafvare. Förett par år tillbaka öfverlämnade hr Söderberg bokhandeln till handlanden G. Berg, hvilken sistnämde efter blott cirka 1 års förlopp öfverlämnade rörelsen till bokhandlanden Sten Halldénfrån Vimmerby. Som vi häraf se, är bokhandeln härstädes en ambulerande rörelse, hvilket nog till stor del är beroende på den jämförelsevis ringa afkastning den lämnar sin innehafvare.
Mycket snö har fallit i Båstadstrakten. Slädföret, som på de flesta ställen är utmärkt har flitigtbegagnats; särskilt i torsdags, den första dagen, hörde man ett ständigt pinglande. Oaktadt här finnes många åkare med ett rätt stort antal hästar var det nästan omöjligt att den dagen få någon släda, så upptagna voro de, men det var ju nyhetens behag.
Byggnadsverksamheten har på en del ställen härstädes måst afbrytas till följd af den myckna snö som fallit.
Bokhandeln här har de senaste åren ofta bytt innehafvare. Under många år var bokhandeln inrymd på apoteket, då apotekare O. E. Centervall var bokhandlare. Efter honom övertogs bokhandeln av köpmannen J. Söderberg, som var innehafvare i ungefär 10 år. För ett par år sedan överlämnade herr Söderberg bokhandeln till köpmannen G. Berg, som efter bara ungefär ett år överlämnade rörelsen till bokhandlaren Sten Halldén från Vimmerby.
Som vi kan se är bokhandeln här en rörelse som ofta byter ägare, vilket nog till stor del beror på att den ger relativt låg avkastning för sin innehafvare.
Mycket snö har fallit i Båstadstrakten. Kälkorna, som på de flesta ställen är utmärkta, har använts flitigt; särskilt på torsdagen, första dagen, hörde man ett ständigt pingel. Trots att det här finns många åkare med ett rätt stort antal hästar var det nästan omöjligt att få någon kälk den dagen, så upptagna var de, men det var ju nyhetens behag.
Byggverksamheten har på flera ställen här måst avbrytas på grund av all snö som fallit.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
