KRISTIANSTADSBLADET
31 december 1886
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Bref från Båstad.(Till Kristianstadsbladet.) Den 27 december. Som kanske många bland tidningens läsare icke äro bevandrade på kartan och ännu flera icke ha vistats här som badgäster eller eljest varit resande här, torde några ord om Båstads läge icke vara öfverflödiga. Köpingen Båstad är belägen i nordvestra delen af Kristianstads län innerst vid den del af Kattegat, som benämnes Laholmsbugten, och vid norra ändan af den genombrytning i Hallandsås, som kallas Sinarpsdalen, samt blott en dryg half fjerdingsväg från Hallandsgränsen. Naturen och omgifningarna här äro så omväxlande och vackra som på knappast något annat ställe i Skåne, så att de för en syd- eller mellan-skåning, som knapt sett annat än slättland, skulle synas rent af hänförande. Tag, ärade läsare, en tur på Skåne-Hallands jernväg, och ni skall, då ni nalkas Båstad söder ifrån, i synnerhet på högra sidan om jernvägen finna ansenliga höjder med mellanliggande djupa dalar och framme vid Båstads jernvägsstation ett ordentligt berg, hvars höga branta vägg hotar att begrafva både er och stationen under sin massa. Blicka derefter åt venster och ni skall i bakgrunden varseblifva hänförande vackra utsigter, bland hvilka må nämnas det idylliska Lilla-båstad, Brantelid, Prestliden och det berömda Pershög, der »paviljongen», köpingens utvärdshus, är belägen. I förgrunden eller närmre er ter sig den täcka köpingen med sina många små trädgårdar här och hvar mellan bygnaderna. Detta beträffande natur och om-gifningar. - Mellan stationen och »sta'n» är en styf half fjerdingsväg. Hvarför stationen blifvit förlagd så aflägse från köpingen, är icke lätt att så noga utreda; dock skall en bland jernvägsstyrelsens medlemmar, en viss konsul i Helsingborg, ha bidragit mycket härtill, och dessutom torde det till en del bero på terrängförhållanden. Det är nämligen icke godt att draga en jernväg fram hvar som helst bland »höga berg och djupa dalar». Det går emellertid skjuts vid hvarje tåg mellan stationen och gästgifvaregården eller, såsom den nu mera förnämt kallas, hotell Viktoria till pris af 25 öre, så afståndet blir härigenom icke så afskräckande. Efter den stora branden år 1870 ha många vackra bygnader uppförts, såsom exempelvis hotellet och skolhuset, och sedan någon tid har särskild bygnads-, brand- och ordningsstadga har tillämpats. Invånare-antalet uppgår till omkring 1,300, men det synes skola tillväxa betydligt hastigare, sedan jernvägen kom att här gå fram, än hvad det under den närmast föregående tiden har gjort. Äfven har under förliden sommar ett större antal badgäster - mellan 3 och 400 - vistats här än under många år förut, och detta i synnerhet till följd af de lättade kommunikationerna. Köpingen har läkare, apotek, bokhandel, telegraf- och telefon-station. Äfven finnes här liksom nästan öfver allt ett stort antal såväl manufaktur- och diverse- som ock modehandlande. Härvarande hamn gör knapt skäl för namnet, enär icke ens de minsta skutor kunna anlöpa den samma utan måste förankras ute på redden, hvarest lastning och lossning sker med tillhjelp af pråmar. Folkupplysningen besörjes genom två småskolor, en folkskola och en s. k. högre folkskola samt dessutom ett par privata flickskolor. - Inom samhället har sedan flera år tillbaka tvänne kommunala partier stått i harnesk mot hvarandra, och vid senaste kommunal- och kyrkostämmor den 22 och 23 dennes blefvo de åter i tillfälle att visa sin stora förmåga att leverera batalj. Den förra stämman fortgick från kl. 9 f. m. till kl. 7 e. m., upptagande tiden hufvudsakligen med slutna omröstningar utan hejd. Vid den samma vann venstern, såsom vi kunna kalla ena partiet, en lysande seger, men också voro partiets män försedda med fullmakter till nära lika stort antal som de närvarande röstande meningsfränderna. Så nog må man säga, att det är ett vaket samhälle, fastän många, osjelfständiga som de äro, blott tillfälligtvis »uppväckas». Till den senare stämman hade högern, sâsom vi vilja kalla det motsatta partiet, förberedt sig både väl och - samvetsgrant, hade vi när sagt. Derför lönades de ock med en nära nog lika god seger, som venstern under förradagen vunnit, alldenstund de fingo alla kandidaterna på sin lista, med undantag af en, insatta i kyrko- och skolrådet, liksom vensterns kandidater, så när som en, ryckts in i kommunalnämden och hamnstyrelsen. Vid stämmorna var i det närmaste kommunens hela fyrktal, omkring 15,000, representeradt. Man väntade vid dessa stämmor lika högljudda och bitande personliga anfall somde, som vid stämmor och sammanträden här bruka serveras, men med undantag af ett par utfall tillgick allt tyst och stilla. Båda partierna synas vid dessa tillfällen ha varit öfverens i ett hänseende, nämligen sluten omröstning alldeles vildt. Bättre vore det att vid stämmorna offentligt argumentera för sin mening. Emellertid anser sig nog icke högern ha fått tillräcklig upprättelse vid kyrkostämman, utan tänker visst öfverklaga kommunalstämman, en gammal väl inöfvad taktik, såsom nog länsstyrel-sen med flera myndigheter ha sig bekant, För att icke inkränkta för mycket på tidningens utrymme denna gång lofva vi att med redaktionens bifall en annan gång meddela andra interiörer härifrån. Aling.
Den 27 december.
Eftersom många bland tidningens läsare kanske inte är bekanta med kartan och ännu flera aldrig har varit här som badgäster eller på annat sätt besökt området, bör några ord om Båstads läge vara på sin plats. Köpingen Båstad ligger i nordvästra delen av Kristianstads län längst inne vid den del av Kattegat som kallas Laholmsbugten, och vid norra ändan av genombrytningen i Hallandsås som kallas Sinarpsdalen, samt endast en knapp halv fjärdingsväg från Hallandsgränsen.
Naturen och omgivningarna här är så växlande och vackra som på knappast någon annan plats i Skåne, så att de för en söder- eller mellanskåning som knappt sett något annat än slätt land skulle verka rent av förbluffande. Tag, uppskattas läsare, en tur på Skåne-Hallands järnväg, och ni ska, när ni närmar er Båstad från söder, särskilt på höger sida om järnvägen finna betydande höjder med mellanliggande djupa dalar och framme vid Båstads järnvägsstation ett ordentligt berg vars höga branta vägg hotar att begrafva både er och stationen under sin massa. Blicka därefter åt vänster och ni ska i bakgrunden få se förbluffande vackra utsikter, bland vilka kan nämnas det idylliska Lillabåstad, Brantelid, Prestliden och det berömda Pershög, där "paviljongen", köpingens värdshus, ligger. I förgrunden eller närmare er ter sig den små köpingen med sina många små trädgårdar här och där mellan byggnaderna. Detta angående natur och omgivningar. Mellan stationen och "stan" är det en rejäl halv fjärdingsväg. Varför stationen blev placerad så långt bort från köpingen är inte lätt att utreda noga; dock ska en bland järnvägsstyrelsens medlemmar, en viss konsul i Helsingborg, ha bidragit mycket till detta, och dessutom torde det till en del bero på terrängförhållanden. Det är nämligen inte lätt att dra en järnväg fram varsomhelst bland "höga berg och djupa dalar". Det går emellertid buss vid varje tåg mellan stationen och gästgifvaregården eller, som den nu förnämare kallas, hotell Viktoria till priset 25 öre, så avståndet blir därmed inte så avskräckande. Efter den stora branden år 1870 har många vackra byggnader uppförts, såsom till exempel hotellet och skolhuset, och sedan någon tid har särskild byggnads-, brand- och ordningsstadga tillämpats. Invånartalet uppgår till omkring 1 300, men det verkar komma att växa betydligt snabbare sedan järnvägen kom att här gå fram, än vad det under den närmast föregående tiden har gjort. Även har under förra sommaren ett större antal badgäster — mellan 3 och 400 — vistats här än under många år tidigare, och detta särskilt på grund av de förbättrade kommunikationerna.
Köpingen har läkare, apotek, bokhandel, telegraf- och telefonstation. Även finns här liksom nästan överallt ett stort antal både manufaktur- och diversehandlingar samt även modehandlande. Härvarande hamn uppfyller knappt sitt namn, eftersom inte ens de minsta skutorna kan anlöpa densamma utan måste förankras ute på redden, där lastning och lossning sker med hjälp av pråmar.
Folkupplysningen sköts genom två småskolor, en folkskola och en så kallad högre folkskola samt dessutom ett par privata flickskolor. Inom samhället har sedan flera år två kommunala partier stått i opposition mot varandra, och vid senaste kommun- och kyrkostämmorna den 22 och 23 denna månad fick de återigen tillfälle att visa sin stora förmåga att leverera strid. Den förra stämman varade från kl. 9 f.m. till kl. 7 e.m., och tog tiden i huvudsak upp med slutna omröstningar utan uppehåll. Vid den samma vann vänstern, såsom vi kan kalla ena partiet, en glansande seger, men också hade partiets män fullmakter för nästan lika många som de närvarande röstande meningsfränderna. Så mycket mer kan man säga att det är ett vaket samhälle, fastän många, osjälvständiga som de är, bara tillfälligtvis "väcks upp". Till den senare stämman hade högern, såsom vi vill kalla det motsatta partiet, förberett sig både väl och — samvetsgrant, hade vi nästan sagt. Därför belönades de också med en nästan lika god seger som vänstern under föregående dag vann, eftersom de fick alla kandidaterna på sin lista, med undantag av en, insatta i kyrko- och skolrådet, liksom vänsterns kandidater, med undantag av en, valdes in i kommunalnämnden och hamnstyrelsen. Vid stämmorna var nästan kommunens hela fyrtal, omkring 15 000, representerat. Man väntade vid dessa stämmor lika högljudda och bitande personliga angrepp som de som vid stämmor och möten här brukar förekomma, men med undantag av ett par utfall gick allt stilla och lugnt till. Båda partierna verkar vid dessa tillfällen ha varit överens i ett hänseende, nämligen sluten omröstning helt och hållet. Bättre vore det att vid stämmorna offentligt argumentera för sin åsikt. Emellertid anser sig nog inte högern ha fått tillräcklig upprättelse vid kyrkostämman, utan tänker säkert överklaga kommunalstämman, en gammal väl inövad taktik, såsom väl länsstyrelsen och flera myndigheter är bekanta med. För att inte ta alltför mycket av tidningens utrymme denna gång lövar vi att med redaktionens tillåtelse en annan gång meddela andra interiörer härifrån.
Alinq.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
