LAHOLMS NYA TIDNING
1 mars 1887
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Bjäre härads revy.[För Laholms nya Tidning.] Att börja med Båstad tager derstädes kanske någon anstöt af som icke vill anses tillhöra »bjärboarne», men jag gör det ändå, ty de som tro sig vara något mera få ju likväl tro det, och min mening ar icke att förklena någon. Hvad således Båstad beträffar, så är derom ej mycket mer att säga annat, än att der råder partistrider, som der lika litet som annorstädes gagna utvecklingen, och någon sådan kan der just icke heller upptäckas. Visserligen har mellan Båstad och den allt för långt aflägsna jernbanstationen uppförts en och annan mindre byggnad, så det vill synas som det «lutade åt det hållet», och antagligen blifver detta äfven «fallet» fortfarande. Likväl hade deticke gjort så litet till saken om den på andra sidan Båstad etablerade maskinfabrikanten Hansson idkat sin verksamhet här, hvilket äfven för honom bordt varit förmånligt. Mannen, som är dansk, har både jerngjuteri och mekanisk verkstad, och det lider intet tvifvel om att företaget är det bästa och säkraste inom samhället. En ångqvarns-anläggning, som för några år sedan gjordes, har visat sig vara ett dåligt företag, men kanske det kom sig deraf att egaren icke var fackman och att han mer och mer höll ångan för högt uppe, och var för ofta «säll». Det som deremot bär sig och bär sig allra bäst är otvifvelaktigt «folkbanken», ty denna har länge utlånat sina pengar på korta papper och mot sju (säger 7) proc.; nu lärer nedsättning dock ha skett, men lägsta utlåningsräntan är ändå fulla sex procent, som förskottsvis skall erläggas. Kan det vara folkligt af folkbanken att så hårdt suga fattigt folk, ty andra låna tydligtvis ej der, i denna fattiga tid. Jo, det är sant, de som icke äro just så fattiga men arbeta på att blifva det, nödsakas låna der för att få småsummor, ty banken i Engelholm tvingar folk dertill genom att icke diskontera smärre vexlar, hvilket folkbanken deremot gör. Om Båstads gästgifvaregård, som nu kallas Hotell och heter Viktoria, hvilket ord som be-kant betyder seger, kunna Båstadsborna utropa: en sådan seger till och vi äro förlorade! Visserligen har denna «seger», som eges af bolag, gifvit bolagsmännen vinst ännu, men restauratörerne som der fört striden (för tillvaron) ha stupat, en efter annan, och slagit vantarne i bordet.
Att börja med Båstad tar väl någon anstöt av det, som inte vill anses tillhöra »bjärborna», men jag gör det ändå, ty de som tror sig vara något mer får ju likväl tro det, och min mening är inte att försmå någon. Vad således Båstad beträffar är inte mycket mer att säga än att det råder partistider, som där lika lite som annorstädes gagnar utvecklingen, och någon sådan kan där ju inte heller upptäckas. Visserligen har mellan Båstad och den alltför långt avlägsna järnvägsstationen uppförts en och annan mindre byggnad, så det vill synas som det »lutade åt det hållet», och förmodligen blir detta även »fallet» fortsatt. Likväl hade det inte gjort så lite till saken om maskinfabrikanten Hansson, etablerad på andra sidan Båstad, idkat sin verksamhet här, vilket även för honom bort varit fördelaktigt. Mannen, som är dansk, har både järngjuteri och mekanisk verkstad, och det råder inget tvivel om att företaget är det bästa och säkraste inom samhället. En ångkvarnsinläggning, som för några år sedan gjordes, har visat sig vara ett dåligt företag, men kanske det kom sig därav att ägaren inte var fackman och att han mer och mer höll ångan för högt uppe, och var för ofta »säll». Det som däremot bär sig och bär sig allra bäst är otvivelaktigt »folkbanken», ty denna har länge lånat ut sina pengar på korta papper och mot sju (säger 7) procent; nu lärer nedsättning dock ha skett, men lägsta utlåningsräntan är ändå fulla sex procent, som förskottsvis ska erläggas. Kan det vara folkligt av folkbanken att så hårt suga fattigt folk, ty andra låna tydligen inte där, i denna fattiga tid. Jo, det är sant, de som inte är just så fattiga men arbetar på att bli det, nödsakas låna där för att få småsummor, ty banken i Engelholm tvingar folk därtill genom att inte diskontera mindre växlar, vilket folkbanken däremot gör. Om Båstads gästgifvaregård, som nu kallas Hotell och heter Viktoria, vilket ord som bekant betyder seger, kunna Båstadsborna utropa: en sådan seger till och vi är förlorade! Visserligen har denna »seger», som ägs av bolag, givit bolagsmännen vinst ännu, men restauratörerna som där fört striden (för tillvaron) ha stupat, en efter annan, och slagit vantarna i bordet.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
