HELSINGBORGS DAGBLAD
30 mars 1887
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Tillkännagifves att Gud den högste behagat genom sitt allvisa råd, i dag kl. 6 på morgonen, hädankalla min ömt älskade hustru Helene Lindberg, född Andersson, i en ålder af 67 år, 7 månader och 28 dagar, sörjd af mig, 4 barn samt talrika slägtingar och vänner. Hennes långvariga lidande är slutadt och vår saknad är stor. Båstad den 28 Mars 1887. C. F. Lindberg.
att Gud den högste behagat genom sitt allvisa råd, i dag kl. 6 på morgonen, hädankalla min ömt älskade hustru
Helene Lindberg, född Andersson,
i en ålder av 67 år, 7 månader och 28 dagar, sörjd av mig, 4 barn samt talrika släktingar och vänner.
Hennes långvariga lidande är slutat och vår saknad är stor.
Båstad den 28 mars 1887. C. F. Lindberg.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI