HELSINGBORGS DAGBLAD
15 april 1887
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Kommunalt. Från Båstad skrifves: Å kommunalstämma härstädes förliden vecka föredrogs revisionsberättelsen rörande köpingens räkenskaper och förvaltning under sistlidet år, och beviljades, i öfverensstämmelse med revisorernas tillstyrkande, full ansvarsfrihet åt vederbörande för nämda tid. Till elektorer för val af landstingsmän utsågos hrr A. B. Berg och D. Wesström. Tvenne ansökningar om rättighet till försäljning, den ena af vin och den andra af maltdrycker m. m., hade till kommunalstyrelsen inlemnats och blefvo af stämman beviljade. Till vaccinationsföreståndare valdes d:r C. G. Janson. Enligt revisorernas berättelse hade köpingen, hvars sammanräknade fyrktal under det gångna året utgjorde 14,436, haft en inkomst af 9,820 kr. – räntor å utlånta medel oberäknade - deraf 7,832 kr. i skattemedel, 1,000 kr. från härvarande gästgifveribolag samt 791 kr. i hamnafgifter. Bland utgifterna märkas till skolorna 2,600 kr, läkarelön 1,130, öfriga löner 1,625, telegrafen 566, gatubelysningen 229, ränta och amortering å jernvägslån 1,200, d:o å tomtregleringslån 286, fattigvården 2,345 kr. Köpingens skuld till härvarande sparbank i och för jernvägslån utgjorde vid förra årets slut 19,590 kronor.
Enligt revisorernas berättelse hade staden, vars sammanräknade befolkning under det gångna året uppgick till 14 436, en inkomst av 9 820 kr – räntorna på utlånade medel inte medräknade – varav 7 832 kr från skattemedel, 1 000 kr från här lokaliserat gästgivareibolag samt 791 kr från hamnavgifter.
Bland utgifterna märks till skolorna 2 600 kr, läkarlön 1 130, övriga löner 1 625, telegrafi 566, gatubelysningen 229, ränta och amortering på järnvägslån 1 200, dito på tomtregleringslån 286, fattigvården 2 345 kr.
Stadens skuld till här lokaliserad sparbank för järnvägslån uppgick vid förra årets slut till 19 590 kronor.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
