ÖRESUNDSPOSTEN
9 juli 1887
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
Lustfärd till Båstad.Extratågkommer att afgå från Helsingborg till Båstad Söndagen den 17 dennes kl. 8 f. m. och returnerar från Båstad kl. omkring ½ 9 e. m. Listor för anteckning till deltagande i färden blifva från och med i morgon utlagda i H. Jönssons Cigarrhandel, Torget, och hos Handl. Joh. Nilsson, Jernvägsgatan. Priset blifver 1: 65 för 3:dje klass och 2: 15 för 2:dra klass fram och åter - afgiften till musiken inberäknad .- Föreningar som önska sluta sig till lustfärden böra anmäla sig å något af ofvannämda ställen innan Torsdags afton, då listorna indragas. Helsingborg den 8 juli 1887.
Extratåg kommer att avgå från Helsingborg till Båstad söndagen den 17 dennes kl. 8 f.m. och återvänder från Båstad kl. omkring ½ 9 e.m. Listor för anteckning till deltagande i färden läggs från och med i morgon ut i H. Jönssons Cigarrhandel, Torget, och hos Handl. Joh. Nilsson, Järnvägsgatan. Priset blir 1:65 för 3:e klass och 2:15 för 2:a klass fram och åter — afgiften till musiken inberäknad. Föreningar som önskar sluta sig till lustfärden bör anmäla sig på något av ovannämnda ställen innan torsdags afton, då listorna indragas.
Helsingborg den 8 juli 1887.
Avskriften är genomgången av föreningens medarbetare. Den kan ändå innehålla läsfel — bilden av klippet är originalet. Så använder vi AI
