16 mars 1861

Sparbanks-Kungörelser. Då Sparbanken för Christianstads Län stiftades afsågs att dermed kunna gagna hela Länet och till insättares större beqvämlighet blefvo, för insättningars och uttagningars verkställande, inrättade Filialkontor i åtskilliga folkrikare trakter, som voro belägna aflägse från Christianstad. der Sparbanken hade sitt Hufvudkontor. Men sedemera hafva tid efter annan egna Sparbanker blifvit bildade för serskilda distrikter inom Länet, hvarigenom flera Filial-kontors verksamhet blifvit i väsendtlig mån minskad och det med deras inrättande afsedda ändamål synes vara vunnet genom de yngre Sparbankernas uppkomst. I anledning häraf komma, enligt Sparbanks-Direktionens Beslut den 1 i denna månad, Filialkontoren å Klippan och och Herrevadskloster samt i Båstad och Knisslinge att helt och hållet upphöra med den 30 nästkommande April samt insättningar genom Filialkontoret i Ousby att ske endast till samma månads slut, hvaremot uttag-ningar kunna genom sistnämnde kontor, efter uppsägelse, verkställas intill utgången af innevarande år; egande af de personer, som vidare önska stå i förbindelse med denna Sparbank, de, hvilka förut begagnat sig af Filialkontoret i Båstad, att anlita Filialkontoret i Engelholm samt de öfriga att vända sig till Hufvudkontoret härstädes. Christianstad den 14 Mars 1861.DIREKTIONEN.

Sparbanks-Kungörelser.

När Sparbanken för Christianstads Län grundades avsågs den att gagn­a hela länet. För att göra det enklare för insättare att genomföra insättningar och uttag inrättades filialkontor på flera folkrikare platser som låg långt från Christianstad, där sparbanken hade sitt huvudkontor. Men senare har egna sparbanker bildats för olika distrikt inom länet, vilket har minskat flera filialkontor väsentligt. Det synes som att de yngre sparbankernas uppkomst har uppfyllt det ändamål som filialkontor inrättades för.

Med anledning av detta kommer filialkontor­en i Klippan och Herrevadskloster samt i Båstad och Knisslinge enligt sparbanks­direktionens beslut den 1 denna månad att helt och hållet upphöra den 30 nästa april. Insättningar genom filialkontoret i Ousby ska ske endast till samma månads slut, medan uttag­ningar kan genomföras genom nämnda kontor efter uppsägning fram till utgången av innevarande år.

Personer som önskar fortsätta förbindelse med denna sparbank, och som tidigare använt filialkontoret i Båstad, ska vända sig till filialkontoret i Engelholm. De övriga ska kontakta huvudkontoret här.

Christianstad den 14 mars 1861. DIREKTIONEN.