9 oktober 1888

Vestkustbanans tidtabell.Vi hafva från Båstad mottagit följande: Redaktionen göres vänligen uppmärksam derpå, att den i Eder tidning införda tidtabell för Vestkustbanan, gällande från d. 1 Okt. d. å., innehåller den felaktiga uppgiften, att kurirtågen icke stanna vid mellanstationerna, hvarmed naturligtvis menas alla å tabellen icke upptagna. Vid Båstads station, som ej är upptagen å nämda tabell, stannar nemligen nedgående kurirtåget alltid, och uppgående, då resande önskar der af eller påstiga. I den händelse Red. skulle vilja, i sammanhang med rättandet af denna för Båstad temligen förarg-liga uppgift, upptaga å tabellen tiderna för tågens ankomst hit, blefve man särdeles förbunden. Båstadsbor. Ehuru vi finna insändarnes klagomål berättigade och deras önskningar billiga, kunna vi intet direkt åtgöra för att afhjelpa den öfverklagade bristen. Den i tidningen intagna tidtabellen är nemligen icke uppgjord eller införd af redaktionen, utan inflyter såsom annons från jernvägens trafikstyrelse. Vi tro oss emellertid hafva på det bästa sätt som varit oss möjligt tillmötesgått insändarnes begäran genom att offentligt frambära deras önskningar till dem det vederbör, som säkerligen icke skola underlåta att vid dem fästa rättvist afseende. Red.

Vestkustbanans tidtabell.

Vi har från Båstad mottagit följande:

Redaktionen görs vänligen uppmärksam på att den i er tidning införda tidtabell för Vestkustbanan, gällande från d. 1 okt. d.å., innehåller den felaktiga uppgiften att kurirtågen inte stannar vid mellanstationerna, varvid naturligtvis menas alla på tabellen inte upptagna.

Vid Båstads station, som ej är upptagen på nämnda tabell, stannar nämligen nedgående kurirtåg alltid, och uppgående då resande önskar der av eller påstiga.

I den händelse red. skulle vilja, i samband med rättandet av denna för Båstad tämligen förarglig uppgift, upptaga på tabellen tiderna för tågens ankomst hit, skulle man vara särdeles förbunden.

Båstadsbor.

Även om vi finner insändarnas klagomål berättigade och deras önskningar billiga, kan vi intet direkt åtgöra för att avhjälpa den överklagar bristen. Den i tidningen intagna tidtabellen är nämligen inte uppgjord eller införd av redaktionen, utan inflyter som annons från järnvägens trafikstyrelse. Vi tror oss emellertid ha på det bästa sätt som varit oss möjligt tillmötegått insändarnas begäran genom att offentligt framföra deras önskningar till dem det vederbör, som säkerligen inte ska underlåta att vid dem fästa rättvist avseende.

Red.