29 november 1888

Rasande ko. I går på f. m. slet sig en ko lös från sin förare på torget härstädes och åstadkom åtskillig willerwalla såwäl bland torgdagens myckna folk som torgförda waror. Bland annat tog hon en wagn på hornen och kastade den ofwanpå en annan wagn, så att deri förwarade grönsaker spredos som agnar för winden. En mängd andra waror fingo röna samma öde. Trädgårdsmästare Lundberg från Båstad erhöll en alwarsam minnesbeta af djurets framfart, i det han kullkastades och afswimmade samt befans wid återuppwaknandet ha fått en swårare kontusion i högra axeln. På apoteket erhöll han wälwillig och nödig omwårdnad. Sedan kon tillstält alt detta satte hon af i fullt sken närmsta gata utefter, med hwad resultat hade wår sagesman sig ej bekant.

Rasande ko. I går på förmiddagen släppte sig en ko lös från sin förare på torget här och orsakade gott om tumult både bland torgdagens många människor och bland torgets varor. Bland annat tog hon en vagn på hornen och kastade den på en annan vagn, så att grönsakerna som förvarades där spreds omkring som agnar för vinden. Många andra varor fick samma öde.

Trädgårdsmästare Lundberg från Båstad fick en allvarlig minnesstöt av djurets framfart, då han kullkastades och avtappades och befanns vid återuppvaknandet ha fått en svårare knäckning i högra axeln. På apoteket erhöll han välvillig och nödvändig omvårdnad. Efter att kon gjort allt detta rusade hon i fullt sken längs närmaste gata, med vilket resultat vår sagesman inte var bekant.