23 april 1862

SaltsjöbadenvidBåstad. I det för sitt natursköna läge bekanta Båstad öppnas Badinrättningen i år den 14 Juni och indelas badtiden i 2:ne terminer, af hvilken den 1:ste slutar den 15 Juli, och den 2:dra räknas från den 17 Juli till slutet af Augusti, om väderleken det medgifver. I Badhuset erhållas varma bad med eller utan duseh, Ryska bad, Gyttje- och Barrbad samt kalla bad i dertill i år uppförda rymliga bassiner. Å den utmärkt vackra promenadplatsen Pehrshög, der efven Societetshus finnes till dagligt begagnande, utföres dagligen Regementsmusik, ifall sådan kan anskaffas för nedan uppgifne pris. Läkarevården bestrides af Herr D:r J. L. Hedlund. Å apotheket beredas alla sorters artificiella Mineralvatten och anskaffas naturliga sådana på reqvisition.Afgifterna äro: Varmt bad med dusch . . . . . 50 öre Gyttje- och Barrbad . . . . . . 75 ” Ryska bad . . . . . . . . . . . . .1: -- ” Bassinbad . . . . . . . . . . . . . 25 ”Förskottsvis erlägges terminligen till Läkaren 6 Rdr, till Societetshuset 1: 50 för herre, 75 öre för dam och 37 öre för barn, Musikafgiften med 6 Rdr för herre, 3 Rdr för dam och 1: 50 för barn. Mat erhålles antingen vid table d'hôte, eller genom hemtning. Beställningar af rum med noggrann uppgift af antalet m. m., äfvensom af badtimmar kunna göras såväl hos Bad-Läkaren som Herr Apothekaren O. Morin, adress Båstad. Båstad i april 1862.Bestyrelsen.

Saltsjöbaden vid Båstad

I det för sitt natursköna läge bekanta Båstad öppnas Badinrättningen i år den 14 juni och badtiden indelas i två terminer, av vilka den första slutar den 15 juli och den andra räknas från den 17 juli till slutet av augusti, om väderleken det medger. I Badhuset erhålls varma bad med eller utan dusch, ryska bad, gyttje- och barrbad samt kalla bad i därtill i år uppförda rymliga bassiner. På den utmärkt vackra promenadplatsen Pehrshög, där även Societetshus finns till dagligt bruk, utförs dagligen regimentsmusik, om sådan kan anskaffas för nedan uppgivna pris. Läkarvården bestyrs av herr doktor J. L. Hedlund. På apoteket beredas alla sorters artificiella mineralvatten och anskaffas naturliga sådana på rekvisition.

Avgifterna är: Varmt bad med dusch . . . . . 50 öre Gyttje- och barrbad . . . . . . 75 " Ryska bad . . . . . . . . . . . . .1: -- " Bassintbad . . . . . . . . . . . . . 25 "

Förskottsvis erlägges terminligen till Läkaren 6 Rdr, till Societetshuset 1: 50 för herre, 75 öre för dam och 37 öre för barn, musikavgiften med 6 Rdr för herre, 3 Rdr för dam och 1: 50 för barn.

Mat erhålles antingen vid table d'hôte eller genom hemtning.

Beställningar av rum med noggrann uppgift av antalet m.m., liksom av badtimmar kan göras såväl hos Badläkaren som herr apotekaren O. Morin, adress Båstad. Båstad i april 1862.

Bestyrelsen.