ÖRESUNDSPOSTEN
2 augusti 1889
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
"Storingarne" eller torparen Johannes Johansson och hans son August - andre sonen Andreas blef, som man vet, i vintras hastigt förpassad ur tiden af smeden Anders Nilsson i Bjerröd - börja nu åter - säger Engel-holms Tidning - låta tala om sig i bygderna på ett sätt som för dem sjelfva är föga smickrande. Sålunda infunno de sig begge i Båstad sistlidne lördag och började, fulla som de voro, att efter vanan slåss och ofreda folk. Slutligen måste polisen inskrida och högg August i kragen, under det den äldre Johansson åkande skyndade från platsen. Men den gripne var icke sinnad att få sina spritångor bortdunstade inom häktets fridfulla område, hvarför han i en hastig vändning krängde rocken af sig och gnodde sin kos, lemnande åt ordningens upprätthållare att afgöra hur med den sålunda vunna segertroféen skulle förfaras. En annan dag helt nyligen kom store Johannes i gräl med en smed i Grefvie. Denne, liten till kroppen men modig och argsint, afgjorde helt plötsligt krakelet genom att låta en jernstång på ett mycket hastigt sätt närma sig Johanssons hufvudknopp, så att ett stort sår uppkom, hvarur blodet ymnigt forsade. Nödtorftigt förbunden, skyndade den förnärmade »storingen» sig hem efter bössan och uppmanade sonen att följa med, så skulle de »knäppa sme'n». Någon »knäppning» blef dock inte af den gången.
En annan dag helt nyligen kom store Johannes i gräl med en smed i Grefvie. Denne, liten till kroppen men modig och argsint, avgjorde helt plötsligt krakelet genom att låta en järnstång på ett mycket hastigt sätt närma sig Johanssons huvudknopp, så att ett stort sår uppkom, varifrån blodet ymnigt forsade. Nödtorftigt förbunden, skyndade den förfördelad "storingen" sig hem efter bössan och uppmanade sonen att följa med, så skulle de "knäppa sme'n". Någon "knäppning" blev dock inte av den gången.
