16 juni 1890

Lustresorna i går gynnades af vädret, som, om ock fram på dagen något blåsigt, var strålande sommarfagert. Helsingborgsturen räknade öfver 250 deltagare hvilka först 1 2 1 på natten återkommo hit I Helsingborg hade en del af resenärerna bevistat det stora nykterhetsmöte, som der hölls i det fria af flere skånska föreningar och hvari deltogo mellan 3.000 och 4,000 personer. Den beramade ångbåtsturen härifrån till Båstad måste inställas, enär i fredags afton, alltför få deltagare, märkligt nog, tecknat sig. De som emellertid med annan lägenhet besökte Båstad och det vackra Pershög hade allt skäl att vara belåtne med sin dag Det sistnämda stället är nu ej mera att känna igen, så fördelaktig förändring har det undergått. I stället för den föga rymliga, otrefliga, hvitlimmade byggnaden reser sig nu en större, trefligt inredd paviljong. Det värdskap som der i går utvecklades gaf äfven de bästa löften för den stundande säsongen.

Lustresorna igår gynnades av väder som, även om det blev något blåsigt fram på dagen, var strålande somrarfagert.

Helsingborgsturen räknade över 250 deltagare som först klockan 12–1 på natten återkom hit. I Helsingborg hade en del av resenärerna bevistnat det stora nykterhetsmöte som hölls i det fria av flera skånska föreningar och där deltog mellan 3 000 och 4 000 personer.

Den beramade ångbåtsturen härifrån till Båstad måste ställas in, eftersom alltför få deltagare märkligt nog tecknade sig på fredagskvällen. De som emellertid med annan lägenhet besökte Båstad och det vackra Pershög hade all anledning att vara belåtna med sin dag. Det sistnämnda stället är nu inte längre att känna igen, så fördelaktig förändring har det undergått. I stället för den obetydliga, otrefliga, vitlimmade byggnaden reser sig nu en större, trefligt inredd paviljong. Det värdskap som utvecklades där igår gav även de bästa löften för den stundande säsongen.