HELSINGBORGS DAGBLAD
3 december 1890
Texten visas i tidningens originalspråk. Stavning och grammatik är från 1700–1800-talet.
Texten är AI-moderniserad till nutidssvenska (Claude Haiku 4.5). Namn, datum och sakuppgifter följer originalet — språket är ändrat. Klicka på "Original" för att se den ursprungliga texten.
StorRealisation!Till följe af förändrad affärsverksamhet realiseras från och med i dag hela mitt kolonial-, garn- och manufakturlager dels till och dels betydligt under inköpspriser. Båstad den 1 Dec. 1890. Aug. Tiljander.
Till Julen! Undertecknad som numera innehar hela försäljningen af spirituosa bar på platsen rekom-menderar samma till ovanligt billiga priser äfvensom ett välförsedt vinlager af billigaste och bästaslag. Expedieras fraktfritt pr jernväg emot efterkraf. Äfven profsändningar. Båstad den 1 Dec. 1890. Aug. Tiljander.
Till följd av förändrad affärsverksamhet realiseras från och med i dag hela mitt kolonial-, garn- och manufakturlager dels till och dels betydligt under inköpspriser.
Båstad den 1 dec. 1890. Aug. Tiljander.
Till Julen!
Undertecknad, som numera innehar hela försäljningen av spirituosa här på platsen, rekommenderar samma till ovanligt billiga priser samt ett välförsedt vinlager av billigaste och bästa slag. Expedieras fraktfritt per järnväg mot efterkrav. Även provsändningar.
Båstad den 1 dec. 1890. Aug. Tiljander.