19 maj 1891

Gästfritt mottagen blef en herre vid namn Jöns Peter Svensson från Ärarp, då han pingstdag e. m. med 7-tåget anlände hit frän Båstad. På telegrafisk order från sist nämde ort blef han nämligen af Laholms polis vid stationen omhändertagen och inbjuden att taga logis å "finkan". Ett så simpelt "hotell" ville Jöns Petter naturligtvis ej hedra med sin närvaro, men polisen var envis, och så bar det i väg. Sedan han tagit sitt "rum" i besittning, lemnades han att ostörd "grunna" på orsaken till sitt inburande, hvarom han sade sig ej hafva ringaste kunskap. Vid gårdagens förhör hade han emellertid erinrat sig hafva i öfverensstämmelse med Båstadstelegrammet olofligt beträdt jernvägen samt uppträdt på ett mindre honnett sätt mot såväl Båstads stationsinspektor som polis, mot hvilka båda han handgripligen förgått sig. Efter förhöret släpptes han åter i det fria.

Gästfritt mottagen blev en herre vid namn Jöns Peter Svensson från Ärarp när han på pingstdagen på eftermiddagen med 7-tåget anlände hit från Båstad. På telegrafisk order från nämnda ort blev han nämligen av Laholms polis vid stationen omhändertagen och inbjuden att ta logis på "finkan". Ett så enkelt "hotell" ville Jöns Petter naturligtvis inte hedra med sin närvaro, men polisen var envis, och så bar det av vägen. Sedan han tagit sitt "rum" i besittning lämnades han att ostörd "grubbla" på orsaken till sitt inbringande, vilken han sa sig inte ha ringaste kunskap om. Vid gårdagens förhör hade han emellertid erinnrat sig ha i överensstämmelse med Båstadstelegrammet otillåtet beträtt järnvägen samt uppträtt på ett mindre honnett sätt mot såväl Båstads stationsinspektör som polis, mot vilka båda han handgripligen förgrep sig. Efter förhöret släpptes han åter i det fria.